Sta znaci na Engleskom VRSTVY - prevod na Енглеском

• layers
• strata
• class
• coats
• levels
• coatings
• layer
• level
• stratum
• classes

Примери коришћења Vrstvy на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mojí vrstvy?
My class?

Dvě vrstvy, garantováno.
Two coats, guaranteed.

Jen dvě vrstvy.
Just two coats.

Dvě vrstvy lesku.
Two coats of polish.

Další dvě vrstvy.
Another two coats.

Dvě vrstvy.
Two coats.

Přijďte do 23. vrstvy.
Just come to level 23.

Tyhle vrstvy někdy vydrží.
This strata holds up sometimes.

Ale není z naší vrstvy.
But he's out of our class.

Vrchní vrstvy jsou většinou písek.
Top level's mostly sand.

Je z jiné sociální vrstvy.
He's from a different social class.

Ještě dvě vrstvy a tužidlo.
Another two coats. And a sealant.

Obě Evy dosáhly nejnižší vrstvy.
Both Evas have reached lowest level.

Sociální vrstvy… kdo takhle mluví?
Social strata-- who says that?

Seznam časových serverů první vrstvy.
List of stratum one time servers.

Vrstvy se mají míchat.
The classes should mix, there should be intermarriage.

Seznam časových serverů druhé vrstvy.
List of stratum two time servers.

Jsou hlubší vrstvy pravdy v kině.
Strata of truth in cinema. There are deeper.

Mojí vrstvy? To jako že ta tvá je lepší než moje?
Like you're so much better than we are? my class?

Měření tloušťky vrstvy až do 30 mm.
Integral and separate gauges to measure coatings up to 30mm.

Střední vrstvy nás nechtějí zničit.
The middle class doesn't want to destroy us.

To sako, co máte, má různé vrstvy.
This top that you have got on right now, it's got different levels.

Lidé střední vrstvy hovoří o takových věcech.
Middle class people talk about these things.

Použitelný pro měření práškové vrstvy před a po vypálení.
Suitable for uncured and cured powder coatings.

Abrazivní vrstvy se opotřebují a povrch se přetvoří.
Abrasive levels get worn out, and the surface forms anew.

Vanderbergu, sejděte do 23. vrstvy, na stanoviště Tygr.
Vanderberg, assemble at level 23, checkpoint Tiger.

Nejvyšší trvanlivostí se vyznačují většinou bílé krycí vrstvy.
White, covering coatings usually provide the most durability.

Vysoce výkonné vrstvy pro náročné uživatele brýlí.
High-performance coatings for discerning spectacle wearers.

Hele, dědo, řekl jsem, že chci na autě dvě vrstvy vosku, ne jednu!
Hey, Gramps I told you two coats of wax on my car, not just one!

Byl schopen datovat vrstvy Víme, že Angelo Pitoni do 17 000 let.
Was able to date the strata to 17,000 years old. We know that Angelo Pitoni.

Како се користи "vrstvy" у реченици

Pak následují dvě vrstvy laku Long Wear.

Země bohatla, obchodovala se sousedními státy a začaly se vytvářet třídní vrstvy.

Jejich funkce spočívá výhradně v tom, že vytvořením neviditelné superhladké povrchové vrstvy znemožňují nečistotám, bakteriím o ostatním nežádoucím organizmům pevně přilnout k povrchu.

Musíš si uvědomit, že cílem výrobce je minimalizace tloušťky krycí vrstvy (prostupnost, apod.) a na té doslova "pidi placičce" není kam co "3Déčkovat".

Postiženy mohou být různé vrstvy čočky, z čehož pak vycházíme při klasifikaci katarakt.

Lakovala jsem zatím jednou, v jedné vrstvě kryje vcelku slušně, nicméně špičky nehtů malinko prosvítají, takže je lepší nalakovat dvě vrstvy.

Něco málo k technologii nanášení přižehlovací vrstvy na výztuž Lepicí vrstva je na textilie nanášena v podobě prášku nebo lepicí pasty.

Tepelně izolační vlastnosti nosné části komínu – komínové tvárnice – jsou výrazně horší než vrstvy tepelné izolace, v místě průchodu vzniká tepelný most.

Při hluboké orbě jsou tato vývojová stadia zapravena z povrchové vrstvy do hloubky a mnoho jich zahyne.

Těchto výsledků je dosaženo díky speciálnímu, patentem chráněnému roštu, na kterém dochází k tvorbě žhavé vrstvy a skrz níž procházejí všechny spalované plyny.