Примери коришћења
Vyživující
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Je to vyživující gel.
It's nutrient gel.
Tak jemné. To je můj vyživující krém.
That's my cold cream. So soft.
Jo, toto je vyživující lázeň s antibiotiky.
Yeah, this is a nutrient bath.
Jídlo je můj přítel, vyživující mé tělo.
Food is my friend, nourishing my body.
Jako vyživující obličejová maska jednou týdně.
As a nourishing facial mask once a week.
To je můj vyživující krém.
That's my cold cream.
Vyživující pleťová emulze Bvlgari Red Tea.
Bvlgari 40ml Nourishing Face Emulsion, Red Tea.
Tohle je vyživující maska.
This is a moisturizing mask.
Při přeměně zvlhčuje syntetický svaly. Vyživující gel.
It's nutrient gel. Stops the synthetic muscle drying out in transit.
Jo, toto je vyživující lázeň s antibiotiky.
Yeah, this is a nutrient bath with antibiotics.
Pro tuto tonizující vodu jsem se rozhodla proto, žeje hydratační a vyživující.
I have opted for this toner,as it is moisturising and nourishing.
Jo, tvoje vyživující potraviny jsou v přihrádce.
Oh, your recovery foods are in the crisper.
Při přeměně zvlhčuje syntetický svaly. Vyživující gel.
这是营养胶 It's nutrient gel. 用来在转化过程中防止合成肌肉脱水 Stops the synthetic muscle drying out in transit.
Děláš? Jste tak vyživující k těm žabám… Ropuchy.
You're so nurturing towards those frog… Toads.
Vyživující ošetření s přírodním olejem z arganu a avokáda.
Nourishing treatment containing a blend od natural Argan and Avocado oils.
Děláš? Jste tak vyživující k těm žabám… Ropuchy.
You do? You're so nurturing towards those frog… Toads.
Vyživující a antioxidační účinky zpomalují stárnutí kůže.
The nutritious and antioxidant effects of the product slow down the aging of your skin.
Krok: Vmasírujte Vyživující Gel-krém na obličej a krk.
Step 2: Massage Nourishing Gel Cream into your face and neck.
Středně hutné složení umožňuje rychlé vstřebávání azároveň pleti dodává hloubkově vyživující hydrataci.
The medium-weight formula absorbs quickly,yet conveys deeply nourishing moisture to your skin.
Vonný a vyživující elixír pro váš královský koupelový rituál.
Fragrant and stimulating elixir for a royal bath ritual.
Neocenitelné zvláčňující a vyživující ošetření pro popraskané ruce.
An invaluable emollient and nourishing treatment even for the most chapped hands.
Zvlhčující a vyživující sprej, který zklidňuje suchou nebo dehydrovanou pokožku a dokonale připraví pleť na aplikaci make-upu.
A super dewy and nourishing spray on moisturizer that soothes dry skin and preps the skin for foundation.
Jo, slyšel jsem o lidech,co vyrábí… vyživující čaj, z něčeho jako jsou… červi a.
Yeah, I have heard of people making,uh, nutrient tea with, like, worm castings and.
Pro celodenní hydrataci a výživu jsme přidali také náš Ochranný Krém(na den) a Vyživující Krém na noc.
To keep your skin moisturised and nourished 24 hours a day, we also included our Protecting Cream(for day) and Enriching Cream for night.
Máme ji ve vyživující lázni, kterou jsme Kim a já vyvinuli.
We have got her in a nutrient bath that Kim and I developed.
Vhodné pro časté aopakované aplikace- obsahuje vyživující a hydratační kosmetické složky.
Suitable for frequent andrepeated applications- it contains nourishing and moisturizing cosmetic ingredients.
Vyživující Pleťové Koncentrované Sérum má naše nejúčinnější složení, díky kterému dosáhnete maximální a dlouhotrvající hydratace pleti.
The Vital Skin Serum Concentrate is our most highly effective formula for maximum, long-lasting skin hydration.
Dobrá, máme ji ve vyživující lázni, kterou jsme Kim a já vyvinuli.
All right, so we have got her in a nutrient bath That, um, Kim and I developed.
Aplikujte ráno a večer samostatně, po čištění nebopo aplikaci Sublime Skin Serum pro intenzivnější a vyživující účinek.
Apply morning and evening, on its own after cleansing, orafter the Sublime Skin Serum for a more intensive and nourishing action.
Věříme, že jídlo nejsou jen nutrienty vyživující naše fyzické tělo, ale je to i zdroj, který ovlivňuje naši mentální energii.
We believe that food is not only a mixture of nutrients nourishing our bodies but also a source influencing our mental energy.
Резултате: 45,
Време: 0.1181
Како се користи "vyživující" у реченици
Primer lze použít jako vyživující podklad pod řasenku nebo jako neviditelnou řasenku pro naprosto přirozený vzhled.
Do kufru místo nich přibalte vyživující masku, a tu používejte alespoň dvakrát týdně na délky vlasů.
Ochranný a vyživující
• dodává hebkost a lesk
• s norkovým a arganovým olejem.
Jeho vyživující vlastnosti ocení zejména vlasy křehké, nepoddajné a často barvené.
Rtěnka Lip Care High Performance Lipstick obsahuje speciální vyživující vosky a oleje, které pečují o vaše rty.
Jsou cévy zásobující životně důležité oblasti a naopak cévy vyživující méně podstatné úseky centrálního nervového systému.
Jeho zjemňující a vyživující vlastnosti prospívají suché, citlivé pokožce, účinně bojují s vráskami, vrací pokožce elasticitu a také regenerují vlasy.
Před samotnou dovolenou jim dopřejte vyživující kúry, séra a nevyhýbejte se ani domácím maskám na vlasy.
Vyživující balzám s bambuckým máslem - Avon
Tohle je multifunkční balzám od Avonu z řady Planet Spa, který můžete použít na rty, suchá místa, na kůžičku u nehtů apod.
Voní trochu jako zeleninový vývar, v hluboké, zemité, ale přitom zelené vůni se skrývá vyživující potenciál.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文