Sta znaci na Engleskom VYKRESLOVÁNÍ - prevod na Енглеском

• render
• rendering
• plotting
• drawing
• the rendering

Примери коришћења Vykreslování на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vykreslování lidských rysů.
Morphing human features.

Není to ve vykreslování normální?
Wouldn't that make sense in a render?

Dagda Mor je v pračce jediná vykreslování sem.
The Dagda Mor is the only one plotting here.

Tahle vykreslování jsou jiná.
These renders feel different.

Myslíte si, že jsem, vykreslování neceho?
And you think I'm pulling something?

On vykreslování.~ Vykreslování co?
He's plotting.~ Plotting what?

Obnova dat je jednoduchá, vykreslování je složité.
Data recovery is more my thing, imagery is hard.

Vykreslování mého útěku. Všechny ty roky, uvězněné v tom domě.
All these years, trapped in that house, plotting my escape.

Víme, co to je, a jaké jsou vykreslování.
If we find out what it is, we will know what we're up against.

Šerif a kardinál jsou vykreslování proti Anglii s nepřítelem.
The sheriff and the cardinal are plotting against England with the enemy.

Úžasný, kolik lidí je fanouškem vytvořeného vykreslování a melodramatu.
Amazing this many people are fans of contrived plotting and melodrama.

Šerif a kardinál jsou vykreslování proti Anglii s nepřítelem.
Plotting against England with the enemy. The sheriff and the cardinal are.

Úžasný, kolik lidí je fanouškem vytvořeného vykreslování a melodramatu.
And melodrama. Amazing this many people are fans of contrived plotting.

Vykreslování pokrytí území signálem z pevných bodů i mobilních prostředků.
Displaying signal coverage of a territory from fixed points and mobile device.

Použitá metoda při změně velikosti se nastavuje pomocí volby Kvalita vykreslování bitmap.
To set the method used for this resizing, use Bitmap display quality.

Pod položkouNastavení vykreslování snižte hodnotu pro Vykreslovací průchody na 50.
Under Render Settings, reduce the value for Render Passes to 50.

PmTable grafický prvek: optimalizován při vykreslování ať nebliká.
PmTable graphic item: item was optimized and is no longer flickering while being rendered.

Stáhněte si fotku vykreslování 3D cg mužské postavy lay s licencí Royalty Free.
Download photo 3D CG rendering of a male lay figure with Royalty Free license.

S použitím funkce Denoiser můžete dosáhnout výrazného zkrácení doby vykreslování obrázků v produkční kvalitě.
With the Denoiser, you can achieve significant reductions in render time for production-quality images.

Fotografie vykreslování 3D cg mužské postavy lay lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo 3D CG rendering of a male lay figure can be downloaded within subscription.

Fotografie účetní firma deska, 3d vykreslování lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo Accountant company plaque, 3d rendering can be downloaded within subscription.

Vykreslování určitých představ, umožňuje prolnout celou malbu větším formalistickým prostorem.
The rendering of certain images allows that greater formalistic space to occur throughout the whole painting.

Arnold je jedním z předních fotografii real vykreslování motorů na trhu a tady na Insect.
Arnold is one of the leading photo real render engines on the market and here on Insect.

Fotografie 3D vykreslování obrázku svalového systému lze stáhnout v rámci předplatného.
Photo 3d render illustration of the muscular system can be downloaded within subscription.

Nápověda Přehled funkcí(Ctrl+F1) Ukáže seznam funkcí a konstant, které mohou být použity pro vykreslování grafů.
Help List of functions(Ctrl+F1) Shows a list of functions and constants that may be used for plotting graphs.

Stáhněte si fotku 3d vykreslování bezproblémové pozadí s rozbité fraktální ilustrace s licencí Royalty Free.
Download photo 3d render of seamless background with shatter fractal illustration with Royalty Free license.

Počítat s komplexními čísly Toto políčko zaškrtněte, když chcete používat komplexní čísla při vykreslování grafů.
Calculate with complex numbers Check this field to use complex numbers for calculations while drawing graphs.

Stáhněte si fotku 3d vykreslování plastové pozadí dlaždice s reliéfní lesklý ornament s licencí Royalty Free.
Download photo 3d render of plastic background tile with embossed glossy ornament with Royalty Free license.

Tato fotografie s názvem Podnikatel na rozmazané pozadí chrání jeho údaje s digitální bezpečnostní hologram 3d vykreslování je vyfocena autorem sdecoret.
This photo named Businessman on blurred background protecting his datas with digital security hologram 3D rendering was taken by author sdecoret.

Výběr režimu vykreslování Různé systémy mohou v jednotlivých režimech vykreslování vytvářet různé výsledky.
Selecting a Render Mode Different systems can produce different results with each render mode.

Како се користи "vykreslování" у реченици

Co ale může být překvapující, je fakt, že tyto limity kolísají i v rámci jedné hry, v rámci jedné scény a dokonce i na úrovni vykreslování jediného snímku.

Přepínání mezi přehráváním a vykreslením Pro každou stopu můžete určit režim přehrávání / vykreslování.

Typ Aktivity: Plot Diagramy a Komentářem Arcs Vytvořit vizuální vykreslování diagram Wonder.

Vykreslování dat dostala na starosti grafická karta Nvidia GT 720 Optimus s 2 GB vlastní paměti.

A tito elfové vysledovali, že proruská propaganda prý obsahuje čtyři body: Zaprvé boj proti NATO a vykreslování NATO jako světového agresora.

Též se pokusí zlepšit výkon hry samotné a možnost tzv. šetřiče baterie, kdy vám klesne grafické prostředí, ale zlepší se plynulost vykreslování.

Prohlížet a editovat návrhy lze i ve 3D režimu, kde je možná volba kvality zobrazení (což má vliv na rychlost vykreslování v závislosti na kvalitě hardwaru) a libovolných úhlů pohledu.

Dalším důležitým parametrem displeje je obnovovací frekvence (refresh rate) reprezentující rychlost vykreslování obrazu na displej.

Styl vykreslování Tisk/netisk Zmrazit v nových výkresech.

Hlavní novinkou je vylepšené vykreslování dokumentů, které nyní funguje rychleji a plynuleji.