Sta znaci na Engleskom VYSTRAŠENÁ - prevod na Енглеском

• afraid
• scared
• frightened
• terrified
• freaked out
• intimidated
• worried
• freaking out
• scare

Примери коришћења Vystrašená на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nejsem vystrašená.
I'm not worried.

Možná byla prostě jen vystrašená.
Maybe she was just freaked out.

Jsi vystrašená. Ne!
You had a scare. No!

Jsem příliš vystrašená.
I'm too worried.

Jsi vystrašená. Ne.
No! You had a scare.

A byla jsem vystrašená.
And I was afraid.

Jseš vystrašená, ale víš co?
You're freaking out, and you know what?

Nebuď tak vystrašená.
Don't be so intimidated.

Trošku vystrašená. Začali jsme znova.
And… a little intimidated. We started up again.

Jsem totálně vystrašená.
I'm totally freaked out.

Nejsem vystrašená. O bože.
I'm not worried. Oh, God.

Podívej, jsi jen vystrašená.
Look, you're just freaked out.

Vím, že jste vystrašená, ale už je po všem.
I know you're afraid, but it's all over now.

Nawab! Ona je velmi vystrašená.
Nawab! She is very worried.

Je vystrašená, jako kalhoty Královny Elizabeth.
She would scare the pants off Queen Elizabeth.

Už nebyla vystrašená.
She was no longer intimidated.

Naše dcera je někde venku ztracená a vystrašená.
Our daughter's out there somewhere, lost and afraid.

Možná je vystrašená, dobře?
Maybe she's intimidated, OK?

Už je velká a trochu z tebe vystrašená.
She's all grown up and a bit frightened of you.

Jsem totálně vystrašená z tý práce.
I'm totally intimidated by this job.

O Rayu, a Irka svědčit nepůjde, je příliš vystrašená.
Raya, and Irka won't testify now, she's too terrified.

Je příliš vystrašená tam jít, takže.
She's too freaked out to go, so… You go.

Byla jsem-- Byla jsem tak vystrašená.
I was just-- I was so freaked out.

Musí být vystrašená, že ji použijeme proti ní.
But she's got to be terrified we will use it to stop her.

Víš, z čeho byla vystrašená ona?
Do you know what she was afraid of?

No, nebuď vystrašená, uh, lidmi z billdoardů.
Oh, well, don't be intimidated, uh, by us Billboard people.

Nevím proč, ale jsem vystrašená.
I don't know why it is, but i'm frightened.

Možná. Jsi jen vystrašená malá holka, co?
You're just a frightened little girl, aren't you? Maybe?

Víš, když mi to řekl, byla jsem tak smutná a vystrašená.
You know, when he told me, I was so sad and terrified.

Asi je pořád vystrašená, chudinka.
Probably still freaked out, the poor thing.

Како се користи "vystrašená" у реченици

Zprvu je Nika vystrašená, že se sestra neozývá, poté naštvaná a nakonec smířená.

Začátek regresu byl provázen plačtivými záchvaty, byla vystrašená a začala se bát psů a zvuků kolem ní (sekačky, vysavač, mixer apod.).

Meredith (Ellen Pompeo) leží zakrvácená na zemi ve svém pracovním oblečení, celá vystrašená. „Meredith napadne někdo, od koho byste to vůbec nečekali.

Vystrašená důchodkyně tak přišla o více než dva tisíce korun.

Já jsem byla neozbrojená a příliš vystrašená než abych ji mohla začarovat.

Mladá archeoložka je co chvíli zajatá, potlučená, zraněná a vystrašená.

Když se vrátím k prvnímu těhotenství, jednoduše jsem byla vystrašená.

Vystrašená atmosféra Německé demokratické republiky se snoubí s nezlomností hlavní hrdinky.

Bohužel zrovna ten den Jane byla z těch lidí nějaká vystrašená a když ji pan rozhodčí kontroloval, tak byla ztuhlá a chovala se jako u veterináře :).

Zdála se mi taky vystrašená. 00:12:41A ty mi připadáš zrovna tak.