Примери коришћења Vzestupně на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsme vzestupně.
We're ascending.Vzestupně kroky.
Ascending footsteps.Jak vidíš, čísla jsou vzestupně.
Notice the numbers are in order?Třídit lze vzestupně nebo sestupně.
The sort can be ascending or descending.Jo?- Trubky jsou číslované vzestupně.
Yeah? Pipes are numbered upwards.Typ A se týká vzestupně aorty, typ B sestupně aorty.
Type A involves the ascending aorta and type B the descending.Jo?- Trubky jsou číslované vzestupně.
Pipes are numbered upwards.- Yeah?Pořadí se určuje vzestupně podle hodnoty pořadí váhy.
The order is defined upwardly according to order value weight.Doporučuju houbičky, protože to můžete dělat vzestupně.
I recommend mushrooms'cause you can do that incrementally.Jsem tak mladý, vzestupně mobilní a pohledný na to, abych zemřel.
I'm too young, upwardly mobile, and handsome to die.MULLINS' je APRES-práce jezírko pro vzestupně mobilní.
Mullins' is the apres-work watering hole for the upwardly mobile.Pravá vzestupně 23 hodin, 39 minut, sklon minus 50 stupňů, 41 minut.
Right ascension 23 hours, 39 minutes, declination minus 50 degrees, 41 minutes.Pokaždé, když jsem se oddával, Cítil jsem vzestupně k něčemu lepšímu.
I felt myself ascending to something better. Each time I indulged.Výsledky se zobrazí vzestupně podle vzdálenosti od zadaného místa.
The results are listed in ascending order according to the distance from the location.Úhel trajektorie a průstřel Joanny Morganové je vzestupně do hrudi a ven zády.
The angle of trajectory through Joanna Morgan is into the chest, upward, and out the back.Tento produkt je vzestupně očíslovaný na certifikačním štítku, který je umístěný na spodní části sedačky obr. 24.
This article is progressively numbered through its certification label, located on the bottom of the seat fig. 24.Ledové lezení, jak termín naznačuje,je činnost vzestupně skloněno ledových formací.
Ice climbing, as the term indicates,is the activity of ascending inclined ice formations.Pokaždé, když ta věc půjde vzestupně v nesnázích a musí být pružnější ve svých tahů dostat dosáhnout požadovaného skóre.
Each time the thing will go ascending in difficulty and have to be more agile in your moves to get reach the required score.Každé prvočíslo, pokudspočítáte okraje jsou uspořádané vzestupně interpretující ukládání.
Each a prime number,if you count the edges arranged in order of exponential accumulation.Jak jste jít z úrovně,bude obtížné vzestupně museli vyčlenit různé objekty k dosažení vašeho cíle.
As you go from level,the difficulty will ascending having to set aside various objects to reach your goal.A"Lov lososů v Jemenu", ale nemůžu se rozhodnout, jestlije seřadit vzestupně nebo sestupně.
And"Salmon Fishing Jak jste jít z úrovně,bude obtížné vzestupně museli použít tlačítko D jet rychleji na pohyb vašeho ohně.
As you go from level,the difficulty will ascending having to use the D button to go faster on the movement of your fire.Přidržíte-li toto tlačítko na 3 sekundy, proběhne automatické ladění frekvencí rozhlasových stanic FM vzestupně nebo sestupně.
Press and hold it in 3 seconds to auto scan the available FM station in downward or upward frequency.Všechny studenty v této hale lze seřadit vzestupně podle nějakého elementu.
We could sort all the students Dosahuje celou cestu nahoru a dosáhne domu být na bezpečném místě anechat projít do další úrovně, že půjde vzestupně v obtížích.
It reaches all the way up and reaches the house to be in a safe place andget pass to the next level that will go ascending in difficulty.Jak budete postupovat,bude obtížné vzestupně a najít nové prvky, dobře využít, přispěje k odstranění špatných bloků.
As you progress,the difficulty will ascending and find new elements, well used, will help to eliminate the bad blocks.My doporučujeme začít na nižší úrovni a jít vzestupně obtížích, jak sami s hrou.
We do recommend that you begin by the lower level and go ascending difficulty as yourselves with the game.Kromě toho, ževše ostatní je stejné, vzestupně, sestupně a pád z velké výšky, aniž by ztratil rovnováhu nebo důstojnost.
Except for that,the rest remains the same, ascend, descend and fall from great heights without losing balance or dignity.Výběrem možnosti Sort by name(Třídit dle názvu) nebo Sort by date(Třídit dle data)můžete zobrazit soubory vzestupně dle zvolených kritérií.
Select Sort by name orSort by date to show files in ascending order based on the criteria selected.I když jdete vyhrávat závody půjdete vzestupně na vyšší úroveň, ale když ztratíte skončení hry a musíte začít znovu od začátku.
While you go win races you will go ascending to a higher level but when you lose a game ends and you must start over from the beginning.
