Sta znaci na Engleskom ZEMŘOU - prevod na Енглеском

• die
• are dead
• killed
• dies
• dying
• died
• be dead
• is dead

Примери коришћења Zemřou на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kvůli ní všichni zemřou.
She's gonna get everyone killed!

Když oběti zemřou, jsou jeho.
When the victims are dead, they're his.

Do týdne pravděpodobně zemřou.
They will likely be dead in a week.

Pokud všichni zemřou, magie se k masám nedostane.
You can't have magic for the masses if everyone is dead.

Ale kvůli němu zemřou lidi.
But he's gonna get people killed.

Je čas, aby chudý zbohatli a bohatí ať zemřou.
It's time for the poor to get rich and for the rich to start dying.

Kvůli tobě tito lidi zemřou. Ale, zlato.
You're gonna get these people killed. Honey.

Když mě tu budete držet, tak všichni zemřou.
Keeping me in here is gonna get everyone killed.

Kvůli tobě tito lidi zemřou. Ale, zlato.
Oh, honey… You're gonna get these people killed.

Pošlete mi Hartmana a jeho tým, nebo rukojmí zemřou.
You will send me Hartman and his team or the hostage dies.

Hubbard a jeho rodina zemřou, jestli s tím nepohneme hned.
Hubbard and his family are dead if we don't move now.

Do 12 hodin všichni zemřou.
Within 12 hours, they will all be dead.

Když je nechytíme a zemřou další, to bude na nás.
If we don't catch these guys and someone else dies, that's on us.

A pokud ne,… pak všichni zemřou.
If they do not, they will all be dead.

Úroky hezky porostou a až zemřou všichni kromě mě… Kromě nás.
Expect for us. And when everyone is dead except for me.

Ale, zlato… Kvůli tobě tito lidi zemřou.
Oh, honey… You're gonna get these people killed.

Až králové zemřou, posadíme se spolu na Alfrédův trůn.
When the kings are dead, we will sit together on Alfred's throne.

Než to skončí všichni zemřou Hurá, hurá.
We will all be dead before we're through, hurrah.

Něco se pokazí a vaši kolegové, přátelé, zemřou.
Something went wrong, and colleagues of yours, friends of yours, died.

Víš, že moje sny zemřou bez řádného uvedení před Monsieur Durisem.
You know my dreams are dead without a proper introduction to monsieur Duris.

Pokud se spory dostanou do lodi, všichni zemřou.
If the spores make it out into the ship, everyone dies.

Pokud ti vlkodlaci zemřou, tak tě upíři nebudou chtít tak moc zabít.
If the werewolves are dead, then the vampires have less desire to kill you.

Pak naděje tvého otce pro budoucnost zemřou s tebou.
Then your father's hope for the future dies with you.

Dva kolegové zemřou za podezřelých okolností v průběhu 24 hodin?
Two work colleagues killed in suspicious circumstances-less than 24 hours apart?

Ale nejsou imunní vůči lidským nemocem, a nakonec zemřou.
But not being immune to human diseases, they end up dying.

Pokud přenašeči zemřou předtím než předají pozměněné geny, nedojde k evoluci.
If the carrier died before they passed on the altered genes, no evolution.

Najednou zjistíte, že se andělé zjeví když lidé zemřou.
All of a sudden you discover that there are angels that people died.

Všichni lidé zemřou, my Cyloni se stáhneme, a vesmír zatleská spravedlnosti.
All the humans are dead, and we Cylons all download, and the universe basks in justice.

Také je tu riziko, že naši pacienti při čekání na ledvinu zemřou.
There's also a risk of our patients dying, waiting for a kidney.

Doufám, že všechny otázky a dohady zemřou spolu s ním.
Well, here's to all the questions and second guessing dying along with him.

Како се користи "zemřou" у реченици

Až zemře, bude s ní v jejím království už navždy, ale stále bude moci být se svými rodiči i přáteli, kteří jednou zemřou.

A Kalyee je odhodlaná vypátrat toho, kdo může za jejich záhadnou smrt – i to, co je příčinou její schopnosti vycítit, že zemřou… Autorka pomyslně rozdělila knihu na dvě poloviny.

Dále jí však zdělí, že čarodějky mají novou informaci, že kledba nyní má následovat tak, že pokud se 10 Přírody nesjednotí, tak 2 z nich zemřou!

Mají jen pár dní na to, aby nalezli nové rostliny, jinak zemřou.

Pokud to nebude stačit jako varování pak zemřou 4 z nich a pokud stále ne, znásobí se to na 8.

Denně na tuto nemoc a komplikace spojené s ní zemřou v ČR 4 muži.

Věděli, že pokud Harry použije patrona, budou se muset stáhnout, nebo zemřou.

V USA zemřou každoročně v důsledku všeobecného vlastnictví střelných zbraní desetitisíce lidí.

Na to samém místě se pak potkal se vými bývalími přáteli, které se však snažil zabít a vtu chvíli mu Naruto zdělil, to že oba dva ve svém souboji zemřou.

Dávat na web anketu zjišťující kdy naši návštěvníci zemřou mi nepřišlo příliš vhodné, a tak jsem našel poněkud mírnější variantu.