מה זה אומר UNKIND בעִברִית - תרגום לעִברִית

• רע
• אכזרי
• לא נחמד
• לא נעים
• לא יפות
• רעה
• רעים
• אכזרית
• אכזריים
• אכזריות

דוגמאות לשימוש ב- Unkind באנגלית והתרגומים שלהן לרוסית

It was unkind.
זה היה אכזרי.

Some unkind words have been spoken also.
נאמרו גם מילים לא יפות.

Don't be unkind!
אל תהיה רע!

Fate can be unkind. But you can't fight it.
הגורל יכול להיות אכזרי, אבל אתה לא יכול להילחם בו.

That was unkind.
זה היה לא נחמד.

Oh, what an unkind hour is guilty of this lamentable chance?
הו, איזו שעה אכזרית אשמה במקרה מצער זה?

Oh too unkind!
או, אכזרי מדי!

No, not all of you, that would be unkind.
לא, לא את כולך, זה יהיה אכזרי.

No one said an unkind word to Joe.
איש לא אמר מילה רעה לקדוש.

That was silly and unkind.
זה היה טיפשי ולא נעים.

Time has been unkind to you, Alec Mason.
הזמן היה אכזרי כלפיך, אלק מייסון.

I'm stupid and unkind.
שאני טיפש ולא נעים.

I said unkind things about you to her, and I'm sorry for that.
אמרתי לה דברים אכזריים עלייך, ואני מצטער על כך.

That was… unkind.
זה היה… לא נעים.

From his dreams unkind, gets to whipping' my ears like a riding crop♪?
מחלומותיו רעים, מקבל whippin"אוזניים שלי כמו שוט רכיבה?

Shocked, but not unkind.
אני בהלם, אבל לא רע.

And history will be unkind to those who stand opposed to justice.
וההיסטוריה תהיה אכזרית לאלה העומדים מנגד לצדק.

I didn't mean to be unkind.
לא התכוונתי להיות רע.

I don't want to sound unkind, but Greta was the ugly sister.
אני לא רוצה להישמע אכזרי, אבל גרטה היתה האחות המכוערת.

Oh My Lord now, that was unkind.
או, אדוני עכשיו זה היה אכזרי.

I mean, she never said an unkind word about anybody.
את יודעת… היא מעולם לא אמרה מילה רעה על אף-אחד.

Before the day I met you life was so unkind.
לפני היום שפגשתי אותך החיים היו כה רעים.

I have never heard her say an unkind word about anyone, ever.
אף פעם לא שמעתי אותה אומר מילה רעה על מישהו, אי פעם.

He just did something very nice for you and you're being very unkind.
הוא פשוט עשה משהו נחמד מאוד עבור אתהואתה להיות מאוד לא נעים.

He's never been unkind to me.”.
הוא אף פעם לא היה לא לא נחמד אלי".

He laughed at me with some unkind words.
הם צחקו עלינו ואמרו מילים לא יפות.".

Would you do something unkind to them?
האם תעשו להם משהו רע?

Today, before you think of saying an unkind word.
היום, לפני שאתם אומרים מילה רעה.

I didn't tell you because… it was an unkind visit.
לא סיפרתי לך בגלל… שזה היה ביקור לא נעים.

I don't think Mr Molesley meant to be unkind about Miss Marigold.
אני לא חושב שמר Molesley התכוון להיות רע על מיס ציפורן חתול.