COPING தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• சமாளிக்கும்
• சமாளிப்பை

ஆங்கிலம் Coping ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

What are your coping strategies?
என்ன ஆகும் உங்கள் உத்திகள் சமாளிக்கும்?

If so how are they coping?
அப்படி இ இருந்தால் அவர்கள் எப்படி சுவாசிப்பார்கள்?

Supportive care: Helps in coping people with severe sepsis.
ஆதரவு பாதுகாப்பு: கடுமையான செப்சிஸிஸுடன் மக்களை சமாளிப்பதில் உதவுகிறது.

You could also begin to develop your own coping methods:.
அவர்களே தங்களுடைய சொந்த சமாளிக்கும் முறைகளை வளர்க்கத் தொடங்கல் ஆம்:.

We don't need coping mechanisms, false gods, and self-soothing methods.
நாம் வழிமுறைகள் சமாளிக்கும் தேவையில்லை, பொய் தெய்வங்களை, மற்றும் சுய இனிமையான முறைகள்.

Join support groups: Helps in coping with the syndrome.
ஆதரவு குழுக்களில் சேருங்கள்: நோய்க்குறியுடன் சமாளிக்க உதவுகிறது.

The headboard is now closed. To make the hat close at the top, knit a simple coping.
தலையணி இப்போது மூடப் பட்ட் உள்ளது. தொப்பியை மேலே மூட, ஒரு எளிய சமாளிப்பை பின்னல்.

Couples and families need to work out a coping mechanism in the family.
தம்பதிகள், குடும்பங்கள் குடும்பத்தில் ஒரு சமாளிக்கும் வழிமுறை வெளியே வேலை செய்ய வேண்டும்.

Education: Learn new coping strategies and stay motivated to maintain self-care strategies.
கல்வி: புதிய சமாளிக்கும் உத்திகள் மற்றும் சுய பாதுகாப்பு உத்திகள் பராமரிக்க உந்துதல் தங்க.

Advocacy support groups: Connect with people who experience similar problems helps coping up with the situation.
ஆலோசனை ஆதரவு குழுக்கள்: இத் ஏ போன்ற சிக்கல்களை எதிர்கொள்ளும் மக்கள் உடன் இணையுங்கள் நிலைமையை சமாளிக்க உதவுகிறது.

Put the coping over your finger so that the more beautiful side points outwards, pull the last loop long and cut off the working thread after about 10 -15 cm.
சமாளிப்பை உங்கள் விரலுக்கு மேல் வைக்கவ் உம், இதனால் மிகவும் அழகான பக்கமானது வெளிப்புறமாக சுட்டிக்காட்டுகிறது, கடைசி சுழற்சியை நீளமாக இழுத்து, சுமார் 10 -15 செ. மீ. க்கு பிறகு வேலை செய்யும் நூலை துண்டிக்கவ் உம்.

Many people are able to cope with social situations after receiving proper treatment and learning coping skills.
முறையாகச் சிகிச்சை பெற்று, சமாளிக்கும் திறன்களைக் கற்றுக் கொண்ட பிறகு பெரும்பாலானோர் சமூகச் சூழ்நிலைகளைச் சமாளிக்க இயலுகிறது.

Crochet a sturdy stitch and, starting from this stitch, crochet the left coping(11 stitches) and, using the 12th stitch, use the elongated loop of the coping.
ஒரு துணிவுமிக்க தையலைக் குத்திக்கொண்டு, இந்த தையலில் இருந்து தொடங்கி, இடது சமாளிப்பை( 11 தையல்) குத்தவ் உம், 12 வது தைப்பைப் பயன்படுத்தி, சமாளிக்கும் நீளமான சுழற்சியைப் பயன்படுத்தவ் உம்.

Because my ways to make blogging work in tough situations are not the only ways, I asked a few bloggers to share their coping strategies with me.
கடுமையான சூழ்நிலைகளில் பிளாக்கிங் வேலை செய்ய என் வழிகள் ஒரே வழிகளில் இல்லை என்பதால், என்னுடன் தங்கள் சமாளிக்கும் உத்திகளை பகிர்ந்து கொள்ள ஒரு சில வலைப்பதிவாளர்களை நான் கேட்டேன்.

Crochet the two caps together as described in the instructions above, in total the first round measures 48 stitches or the number of the two coping stitches.
மேலே உள்ள வழிமுறைகளில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி இரண்டு தொப்பிகளைய் உம் ஒன்றாக இணைக்கவ் உம், மொத்தத்தில் முதல் சுற்று 48 தையல்கள் அல்லது இரண்டு சமாளிக்கும் தையல்களின் எண்ணிக்கையை அளவிடுகிறது.

Michael E. Duffy. Archived from the original on 2013-08-05. Retrieved 2013-07-27.↑ Prevention, Cancer Resources from OncoLink| Treatment, Research, Coping, Clinical Trials.
Michael E. Duffy. மூல முகவரிய் இலிருந்து 2013-08-05 அன்று பரணிடப்பட்டது. பார்த்த நாள் 2013-07-27.↑ Prevention, Cancer Resources from OncoLink| Treatment, Research, Coping, Clinical Trials.

It will help them cope.
இது அவர்களை சமாளிக்க உதவல் ஆம்.

Stress and anxiety, which can not cope.
சமாளிக்க முடியாத மன அழுத்தம் மற்றும் பதட்டம்.

Parents, with the intention of helping these new children cope.
பெற்றோர்கள், இந்த புதிய குழந்தைகளுக்கு சமாளிக்க உதவ் உம் நோக்கத்துடன்.

How can families cope?
எப்படி குடும்பங்கள் சிதைய முடியும்?

Surely I can cope with one calf!".
நான் ஒரு புண்ணியம் பண்ணியிருக்கிறேன் பிரபுவே!".

With all these tasks copes perfectly the brush.
அனைத்து இந்த பணிகளை நோயின் தன்மையை தீர்மானிக்கின்றன செய்தபின் தூரிகை.

Copes well with very matted hair.
நோயின் தன்மையை தீர்மானிக்கின்றன நன்றாக மிகவும் படர்ந்த முடி.

And copes with the peeling and dryness!
மற்றும் நோயின் தன்மையை தீர்மானிக்கின்றன உரித்தல் மற்றும் வறட்சி!

As a parent, you can help your child cope with depression.
குழந்தையின் மனச்சோர்வைச் சமாளிக்கப் பெற்றோர் உதவல் ஆம்.

She asked me how I cope.
இவர் கேட்டு நான் எப்படி பிசி என்பேன்.

He is thinking about marriage but how can he cope?
இயேசு இரட்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் எப்படி இரட்சிக்கிறார்?

Helping you and your children cope.
நீங்கள் மற்றும் குறுக்கு இயக்கம் உதவி என் குழந்தைகள் உயர்த்த.

One is that we cope.
ஒன்று தான் நாம் வசிக்கும்.

His daughter helps him cope….
அவரின் தன்னம்பிக்கை அவருக்கு உதவ் உம்….