What is the translation of " COPING " in Turkish?

• başa çıkma
• başa çıkmak
• baş etme
• üstesinden

Examples of using Coping in English and their translations into Turkish

Coping together.
Birlikte Baş Etmek.

It's all just a coping device.
Bunlar hep baş etme aracı.

Coping, thank you.
Başa çıkma, teşekkürler.

It's called coping skills.
Buna başa çıkma yeteneği denir.

Coping with the death of a loved one.
Sevilen Kişinin Ölümüyle Başa Çıkmak.

But I have a coping strategy.
Ama başa çıkma stratejim var.

And coping with… Our son's trauma.
Ve oğlumuzun geçirdiği travma ile başa çıkmak.

Just searching for coping methods.
Sadece baş etme yöntemlerini arıyorum.

You're coping with the breakup quite well.
Ayrılığın üstesinden çok iyi gelmişsin.

She needs to learn coping skills.
Bunlarla baş etme becerilerini öğrenmesi gerekiyor.

Coping skill number one, complete avoidance.
Başa çıkma yeteneği 1,… tamamen saklanmak.

We needed help coping, Hunter.
Bu durumu atlatmak için yardıma ihtiyacımız vardı Hunter.

Coping skill number one, complete avoidance.
Başa çıkma yeteneği bir tam anlamıyla kaçınma.

At this stage we should focus on coping skills.
Bu aşamada baş etme yeteneğine odaklanmalıyız.

Coping with that fact, living with it, presents each of us.
Bu gerçekle başa çıkmak, onunla yaşamak, her birimize.

You acknowledge a problem coping with this quicksand.
Bu bataklık kumuyla başa çıkmakta sorun yaşıyorsun.

Any of the coping mechanisms we discussed? Have you been using?
Konuştuğumuz başa çıkma tekniklerinden birini kullandın mı?

Still you acknowledge there is a problem coping with this quicksand.
Bu bataklık kumuyla başa çıkmakta sorun yaşıyorsun.

So, the coping persona has been this mode of survival Yes.
Evet. Öyleyse, başa çıkma kişiliği, bu hayatta kalma tarzı olmuştur.

Have you been using any of the coping mechanisms we discussed?
Konuştuğumuz başa çıkma tekniklerinden birini kullandın mı?

Yes. So, the coping persona has been this mode of survival.
Evet. Öyleyse, başa çıkma kişiliği, bu hayatta kalma tarzı olmuştur.

I think he needed to understand that he needed coping skills.
An8} Başa çıkma becerilerine sahip olması gerektiğini anlaması gerekiyordu.

Coping with the death of her child! She's a hardworking housewife!
Kendisi çocuğunun ölümüyle baş etmeye çalışan… çalışkan bir ev hanımıdır!

Perhaps your drinking is your way of coping with the guilt.
Belki de içki içmek suçluluk duygusuyla başa çıkma yöntemlerinizden birisidir.

Coping with that fact, living with it presents each of us with moral choices.
Bu gerçekle başa çıkmayı, bununla yaşamayı herbirimize sunuyor.

The white coats taught me a whole bunch of fun coping and relating skills.
Beyaz önlük bana bir sürü eğlenceli başa çıkma ve ilişki kurma yeteneği öğretti.

Top story today, coping with crippling loneliness after losing my co-host.
Bugün ana hikaye, yardımcımı kaybettikten sonra yalnızlık ile başa çıkma.

Which gave me an idea of his coping skills and why that action made sense to him.
Onun baş etme becerileri ve bu eylemin nedenleriyle ilgili fikir veriyor.

I have developed coping strategies and found positive outlets for my energies.
Baş etme stratejileri geliştirdim ve enerjim için pozitif çıkışlar buldum.

I guess your coping mechanism is to bring a married man back to your hotel room.
Sanırım senin üstesinden gelme mekanizman evli bir adamı otel odana getirmekmiş.