SUMMONED தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• அழைத்து
• வரவழைத்தார்

ஆங்கிலம் Summoned ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

And summoned his son.
உடனே அவர் மகனை அழைத்து.

One of those morons summoned them.
போனர்களில் ஒருவர் அவர்களை அழைத்தார்.

Who summoned you?".
யார் உம்மை அழைத்தார்கள்?”.

One of my brothers has summoned me.
என் சகோதரர்கள் ஒன்று என்னை அழைத்த் இருந்தது.

He summoned people to Allah!
அல்லாஹ்வின் பாதைக்கு மனிதர்களை அழைத்தல்!

He was there when they came because he summoned them.
அமரரான பின்பு அவராகவே வந்து அவர்களை அழைத்துப்.

Yet he summoned you here.”.
அவர் மூலம் நான்தான் உன்னை இங்கே கூப்பிட்டேன்'.

The following morning, staff summoned me again.
அடுத்த நாள் காலை மேலாளர் என்னை மீண்டும் என்னை அழைத்தார்.

If I summoned him, and he answered me.
நான் கூப்பிட்டு அவர் பதில் தந்தால் உம்.

In 1911, Zhao Erfeng, then viceroy of Sichuan, faced rebellion in Sichuan. According to Han Suyin, the main issue was control of a planned railway that would have linked Sichuan to the rest of China.[8] He summoned troops from Wuchang, leading rebels there to see it as an opportunity to rebel.[9] This was the background to the Wuchang Uprising.
ஆம் ஆண்டில், சிச்சுவானின் ஆளுநராக இருந்த சாவ் ஓ சிச்சுவானில் கிளர்ச்சியை எதிர்கொண்டார். எழுத்தாளரான ஆன் சுயின் என்பவரின் கூற்றுப்படி, சிச்சுவானை சீனாவின் மற்ற பகுதிகள் உடன் இணைக்கும் ஒரு திட்டமிடப்பட்ட இருப்புப் பாதை போக்குவத்தின் கட்டுப்பாடுதான் முக்கிய பிரச்சினை. [1] இவர் வுச்சாங்கில் இருந்து துருப்புக்களை வரவழைத்தார். கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு இது ஒரு வாய்ப்பாக அமைந்தது.

Even if I summoned him and he responded.
நான் கூப்பிட்டு அவர் பதில் தந்தால் உம்.

He summoned his elder son Esau,"My son!" he said to him, and the latter answered,"I am here.".
அவர் தம் மூத்த மகன் ஏசாவை அழைத்து, என் மகனே என்றார்: ஏசா, இத் ஓ வந்துவிட்டேன் என்றான்.

And then, he summoned them:“Follow me.”.
அப்பொழுது அவர் அவனை நோக்கி," என்னை பின் தொடரு.".

He summoned his officers, and said,'Tell me which of you is betraying us to the king of Israel.'.
அவன் தன் அதிகாரிகளை அழைத்து,“ நம் திட்டத்தை இஸ்ரவேல் அரசனுக்கு வெளிப்படுத்திய ஒற்றன் உங்களில் யார்?”.

When the witnesses are summoned they should not refuse.
மேலும் சாட்சிகள் அழைக்க ப்படும் போது அவர்கள் மறுக்கக் கூடாது.

He summoned his elder son Esau,"My son!
அவர் தம் மூத்த மகன் ஏசாவை அழைத்து,“ என் மகனே” என்றார்;!

When the witnesses are summoned they should not refuse.
மேலும் சாட்சிகள் அழைக்கப் படும் போது அவர்கள் மறுக்கக் கூடாது.

So he summoned me and said,"Can you train me 150 grandmothers?".
அவர் என்னை அழைத்து கேட்டார்," உங்களால் 150 மூதாட்டிகளை பயிற்சியளிக்க முடியுமா?".

And he summoned all his people.
அன்றியும்( அவன் தன் சமூகத்தாரை) ஒன்று திரட்டி அறிக்கை செய்தான்.

They summoned him, they compelled him.
என்று அழைக்க அவர்கள் அவனை அச்சத்தோடு ஏறிட்டனர்.

His servant summoned him, and he went reluctantly indoors.
அவ்வாறே அவன் அவரை அழைக்க, அவரும் கதவருகில் வந்து நின்றார்.

Bulantrisna spent her childhood in Bali, where her father summoned traditional dance experts who taught her and her siblings classical Balinese dances.[1][4] She then continued her medical studies in Munich, Germany, and after marrying her husband Soejoto, she had career and lived abroad for some years including in India and the United States.[2].
புலந்திரிசனா ஜெலந்திக் தனது குழந்தைப் பருவத்தை பாலியில் கழித்தார், அங்கு அவரது தந்தை அவருக்கும் அவருடன் பிறந்தவா்களுக்க் உம் பாரம்பரிய பாலினீசிய நடனங்களை கற்பிக்கும் பாரம்பரிய நடன நிபுணர்களை வரவழைத்தார். [1] [2] பின்னர் அவர் ஜெர்மனியின் மியூனிக் நகரில் தனது மருத்துவப் படிப்பைத் தொடர்ந்தார், மேலும் அவரது கணவர் சோஜோட்டோவை மணந்த பிறகு, அவர் தொழில் நிமித்தம் காரணமாக இந்தியா மற்றும் அமெரிக்கா உட்பட சில ஆண்டுகள் வெளிநாட்டில் வாழ்ந்தார். [1].

And summoning a centurion, he questioned him as to whether he was already dead.
ஒரு நூற்றுக்கு கூடுவதற்கு, அவர் இறந்த ஏற்கனவே இருந்தது என்பதை அவர் அவரை கேள்வி.

Such summoning is easy for us to do.
இவ்வாறு ஒன்று கூட்டுவது நமக்கு எளிதானதேயாகும்.

On the Day when He summons them He will say,'Where are they, those you claimed to be My associates?'.
இன்னும்( அல்லாஹ்) அவர்களை அழைக்கும் நாளில்:“ எனக்கு இணையானவர்கள் என்று நீங்கள் எண்ணியிருந்தீர்களே அவர்கள் எங்கே?”.

O my people! Lo! I fear for you a Day of Summoning.
என்னுடைய சமூகத்தாரே! உங்கள் மீது அழைக்க ப்படும்( தீர்ப்பு) நாளைப் பற்றியும் நான் பயப்படுகிறேன்.

A being created of the chaos that lies beyond, if you summon one but cannot control it, you will be torn asunder.
படைத்தவன் குழப்பம் செய்த் இருந்தால், நீங்கள் உம் அந்த குழப்பத்திலிருந்துதான் வந்தவர் என்பதால் உங்களால் ஒன்ற் உம் சரி செய்ய முடியாது.

Summon your Warriors, TRAIN them to become powerful heroes, or convert them into Spirit material for EVOLVING.
உங்கள் வாரியர்ஸ் வரவழைக்க, சக்திவாய்ந்த ஹீரோக்கள் ஆக அவர்களை ரயில், பரிணாமவளர்ச்சியடைகிறதா அல்லது ஆவியின் பொருள் அவற்றை மாற்ற.

I do not know the name he wore in life, but my summoning of him was pure serendipity.
அந்தப்படத்தி;ன் பெயர் இயக்குனர் பெயர் எதுவும் எனக்குத் தெரியாது ஆனால் என் வாழ்வில் அத்தரைப்படம் பெரும் தாக்த்தை ஏற்படுத்தியது.

Therefore, turn away from them. On the Day when the Caller summons them to a terrible thing.
ஆகையால்( நபியே!) அவர்களை விட்டும் நீர் திரும்பி விடும்,( அவர்களுக்கு) வெறுப்பான( கேள்வி கணக்கு) விஷயத்திற்காக அழைப்பவர்( அவர்களை) அழைக்கும் நாளில்;