THE RULE தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு

• ஆட்சியின்
• விதி
• rule
• ஆட்சி

ஆங்கிலம் The rule ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் தமிழ்

Learn the rule of thirds.
பாடங்கள் lessons rule of thirds.

It's even in the rule.
இன்னம் உம் கூட அது நிலுவையில் உள்ளது.

Break the rule of thirds.
Rule of thirds ப்ரேம்மை மூன்று பகுதிகள் ஆக பிரிக்கின்றது.

Bathroom waistline design breaks the rule….
குளியலறை, waistline வடிவமைப்பு விதி உடைக்கிறது….

They call it‘the rule of thirds.'.
இதை போட்டோகிராபர்கள்" Rule of thirds" என்று அழைக்கிறார்கள்.

Fortunately, that was the exception, not the rule.
அதிர்ஷ்டவசமாக, அது விதிவிலக்கு, விதி அல்ல.

And Shobach, the rule of the military of Hadadezer, was their leader.
மற்றும் Shobach, ஆதாதேசருடைய இராணுவ ஆட்சி, தங்கள் தலைவர் ஆக இருந்தார்.

But they still can use the Rule of Thirds.
ஆனால் அனைத்துப் படங்களில் உம் Rule of Thirds பயன் படுத்த முடியுமா என்றால், முடியாது.

You know the rule of thumb- anything less than a 99.9% uptime guarantee is a no go.
கட்டைவிரல் ஆட்சியை நீங்கள் அறிவீர்கள்- ஒரு 99.9% நேரத்தை உத்தரவாதத்திற்கு குறைவாக ஏதும் இல்லை.

Select“Move Message” and“Inbox” from the drop-down menus. Click“Ok” to save the rule.
நகர்த்து செய்தி" மற்றும்" இன்பாக்ஸ்" விதியைச் சேமிக்க" Ok" என்ற கீழ்தோன்றுதல் menus. Click தேர்ந்தெடுங்கள்.

Idumea and Moab will be under the rule of their hand, and the sons of Ammon will be obedient.
Idumea மற்றும் மோவாப் தங்கள் கை ஆட்சியின் கீழ் இருக்கும், அம்மோன் புத்திரருக்கும் கீழ்ப்படிதல் இருக்கும்.

The rule of thumb is that your initial isotretinoin dose is dependent on your body weight, the medical issue for which you are using the drug as well as the strength of the medicine.
கட்டைவிரல் விதி உங்கள் ஆரம்ப ஐசோட்ரீனினோயின் அளவு உங்கள் உடல் எடை, நீங்கள் மருந்து மற்றும் மருந்து வலிமை பயன்படுத்தி எந்த மருத்துவ பிரச்சினை சார்ந்து உள்ளது.

Tambe retired from active duty in 1937. The same year the rule of Gwalior honored him by naming him as the state's Princely Poet(राजकवि).
இல் பணிய் இலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். அத் ஏ ஆண்டு குவாலியரின் ஆட்சியாளர் இவரை மாநிலத்தின் கவிஞர் இளவசர் என்று பெயரிட்டு கௌரவித்தது.

The rule of the empire was also vested in the Kaimal from time to time, especially when there is an interregnum between the death of one king and anointing of an other.[1][full citation needed].
இராச்சியத்தின் ஆட்சி அவ்வப்போது கைமாள்களுக்கு வழங்கப்பட்டது, குறிப்பாக ஒரு மன்னனின் மரணத்திற்க் உம் மற்றொருவர் அரியணை ஏறுவதற்க் உம் இடையில் ஒரு இடைவெளி இருக்கும்போது.[ 1][ முழு மேற்கோள் தேவை].

If you were thinking effective networking tips for food bloggers, try to invert the rule- what about effective food blogging inspired by networking events?
நீங்கள் உணவு பிளாக்கர்கள் திறம்பட நெட்வொர்க்கிங் குறிப்புகள் நினைத்தால், ஆட்சி கவிழ்த்த முயற்சி- நெட்வொர்க்கிங் நிகழ்வுகள் ஈர்க்கப்பட்டு பயனுள்ள உணவு பிளாக்கிங் பற்றி என்ன?

When expanding the rule of the East India Trading Commission, that the time Civil rulers with his people were suffering.
இந்தியாவில் கிழக்கிந்திய வணிகக் குழுவின் ஆட்சி விரிவடைந்த போது உள்நாட்டு அரசர்கள் உம் அவர்களை அண்டியிருந்தவர்கள் உம் துன்பத்திற்கு உள்ளானார்கள்.

Eisegesis is the technique commonly employed by those who would enslave us again under the rule of man by misinterpreting and misapplying God's word for their own glory.
ஈசெஜெஸிஸ் என்பது மனிதனின் ஆட்சியின் கீழ் மீண்டும் நம்மை அடிமைப்படுத்துபவர்களால் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் நுட்பமாகும், இது கடவுளுடைய வார்த்தையை தங்கள் சொந்த மகிமைக்க் ஆக தவறாகப் புரிந்துகொண்டு தவறாகப் பயன்படுத்துகிறது.

Under the rule of the Wodeyars of Mysore, the area suffered from the raids of the Marathas, and was subsequently turned over to the Marathas by the Wodeyars as security for the payment of tribute.
மைசூர் உடையார்களின் ஆட்சியின் கீழ், இப்பகுதி மராட்டியர்களின் தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்பட்டது. பின்னர் போரின் இழப்பீட் ஆக உடையார்களால் மராட்டியர்களுக்கு மாற்றப்பட்டது.

People in child- and dog-crazed suburbs where the rule often seems to be, the smaller the yard, the bigger the dog know how unusual it is.
குழந்தை மக்கள்- மற்றும் நாய் வெறி புறநகர் ஆட்சி பெரும்பால் உம் தெரிகிறது எங்கே இருக்க வேண்டும், முற்றத்தில் சிறிய, பெரிய நாய் அதை எப்படி அசாதாரண தெரியும்.

The path to making every Indian prosperous is via a limited and strong government which defends individual freedom, protects private property, obeys the rule of law and promotes free markets.
ஒவ்வொரு இந்திய செழிப்புக்கும் ஒரு பாதை, தனிப்பட்ட சுதந்திரத்தை பாதுகாக்கும், தனியார் சொத்துக்களை பாதுகாத்து, சட்டத்தின் ஆட்சிக்கு கீழ்படிந்து, சுதந்திர சந்தைகளை ஊக்குவிக்கும் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட மற்றும் வலுவான அரசாங்கத்தின் வழியாகும்.

When the area fell under the rule of Florence, all but fourteen of the seventy two towers were destroyed.
போது பகுதியில் விழுந்து ஆட்சியின் கீழ் புளோரன்ஸ், ஆனால் அனைத்து பதினான்கு என்ற எழுபது இரண்டு கோபுரங்கள் அழிக்கப்பட்டன.

For over 400 years. The dynasty was established by Birpal, who formed his capital at Swarnagiri in 1187. The rule of this dynasty ended after the Ahom-Chutiya war in 1673.
ஆண்டுகளுக்க் உம் மேலாக ஆண்டனர். இந்த வம்சத்தை பிர்பாவால் நிறுவிய் உள்ளார். இவர் 1187 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வர்ணகிரியில் தனது தலைநகராக உருவானார். இந்த வம்சத்தின் ஆட்சி 1673 ல் அஹோம்-சியடியா போருக்கு பின்னர் முடிவடைந்தது.

The tradition of making Chhau masks started during the rule of king Madan Mohan Singh Deo of Baghmundi. The Chhau mask is traditionally associated with the age-old dance forms in Purulia.
சாவ் முகமூடிகள் செய்யும் பாரம்பரியமானது பாக்முண்டியின் அரசர் மதன் மோகன் சிங் திய் ஓ ஆட்சியின் போது தொடங்கியது. சாவ் முகமூடி பாரம்பரியமாக புருலியாவில் உள்ள பழைய நடனக்கலை வடிவங்கள் உடன் தொடர்புடையது.

Apart from these, members of the Bengal Volunteers were active throughout the period of 1930's till the Indian independence, being devoted to the cause to free India from the rule of the British Raj.
இவர்களைத் தவிர, 1930 களில் இந்திய சுதந்திரம் வரை வங்காள தொண்டர்களின் உறுப்பினர்கள் தீவிரம் ஆக இருந்தனர், பிரித்தானிய இராச்சிய ஆட்சிய் இலிருந்து இந்தியாவை விடுவிப்பதற்க் ஆன காரணத்திற்காக தங்களை அர்ப்பணித்தனர்.

By the way, I just figured out what that mysterious expression“exception that proves the rule” actually meant- something looks like an exception only because as a general rule, it doesn't exist or happen, which proves that there is a rule..
மூலம், நான் அந்த மர்மமான வெளிப்பாடு" ஆட்சி நிரூபிக்கிறது என்று விதிவிலக்கு" உண்மையில் பொருள் என்ன வந்தார்- ஒன்று மட்டும் தான், ஒரு பொது விதி என்று ஒரு விதிவிலக்கு போல், அதை உள்ளன அல்லது நடக்காது, இது அங்கு நிரூபிக்கிறது ஆகிறது ஒரு விதி.

In 1834, during the rule of Maharaja Ranjit Singh, the region consisting of Qadian and five adjoining villages was given to Mirza Ghulam Murtaza, father of Ghulam Ahmad in return for military support in Kashmir, Mahadi, the Kulu valley, Peshawar and Hazara.[2].
ஆம் ஆண்டில், மகாராஜா ரஞ்சித் சிங்கின் ஆட்சியின் போது, காதியன் மற்றும் அருகிலுள்ள ஐந்து கிராமங்களை உள்ளடக்கிய பகுதி காஷ்மீர், மகாதி, குலு பள்ளத்தாக்கு, பெசாவர் மற்றும் கசாராவில் இராணுவ ஆதரவுக்கு ஈட் ஆக குல் ஆம் அஹ்மதின் தந்தையான மிர்சா குல் ஆம் முர்தாசாவுக்கு வழங்கப்பட்டது. [1].

Nurmahal is named after Noor Jahan, the wife of Mughal emperor Jahangir(1605- 1627) as she was brought up here, and is thought to have spent her childhood here. The town then came under the rule of Talwan Rajputs and Ahluwalia Sikhs before the East India Company gained control.
முகலாய பேரரசர் ஜஹாங்கிரின்( 1605-1627) மனைவி நூர் சகானின் பெயரால் நூர் மகால் பெயரிடப்பட்டது. அவர் இங்கு வளர்க்கப்பட்டார். மேலும் அவரது குழந்தைப் பருவத்தை இங்கே கழித்தத் ஆக கருதப்படுகிறது. கிழக்கிந்திய நிறுவனம் கட்டுப்பாட்டைப் பெறுவதற்கு முன்பு இந்த நகரம் தல்வான் ராஜ்புத் மற்றும் அலுவாலியா சீக்கியர்களின் ஆட்சியின் கீழ் இருந்து வந்தது.

Lahore reached a peak of architectural glory during the rule of the Mughals, whose buildings and gardens survived the hazards of time. Lahore's reputation for beauty fascinated the English poet John Milton, who wrote"Agra and Lahore, the Seat of Great Mughal" in 1670.[17].
முகலாயர்களின் ஆட்சியின் போது இலாகூர் கட்டடக்கலை பெருமையின் உச்சத்தை எட்டியது., அதன் கட்டிடங்கள் உம் தோட்டங்கள் உம் காலத்தின் ஆபத்துகள் இலிருந்து தப்பித்தன. அழகுக்க் ஆன இலாகூரின் நற்பெயர் ஆங்கிலக் கவிஞர் ஜான் மில்டனைக் கவர்ந்து, 1670 இல்" ஆக்ரா மற்றும் இலாகூர், முகலாயப் பேரரசின் இருக்கை" என்று எழுதினார்.. [1].

The Kakatiya dynasty faced Muslim onslaughts beginning in 1310 and came under the control of the Delhi Sultanate in 1323. The region enjoyed a brief period of 50 years of independence under the Musunuri Nayaks, who rebelled and liberated Telugu land from the rule of Delhi.
ககாதியா மரபு 1310 இல் இருந்து முஸ்லீம்களின் தாக்குதல்களை எதிர்கொண்டது, முடிவாக 1323 இல் தில்லி சுல்தான்களின் ஆட்சிக்க் உள் வந்தது. அதன்பிறகு தெலுங்கு தேசத்தை முசுனுரி நாயக்கர்கள் தில்லியின் ஆட்சியில் இருந்து விடுவித்த 50 ஆண்டுகள் குறுகிய காலம் சுதந்திரத்தை அனுபவித்தனர். முஸுனரி நாயக்கர்களின், கீழ் சுதந்திரத்தைப் 50 ஆண்டுகள் ஒரு குறுகிய காலத்தில் அனுபவித்தனர்.

By Bhillama V, a Yadava prince who renounced his allegiance to the Chalukyas and established the power of the Yadava dynasty in the west.[21] During the rule of the Yadava king Ramachandra, Alauddin Khalji of Delhi Sultanate raided Devagiri in 1296, forcing the Yadavas to pay a hefty tribute.[22] When the tribute payments stopped, Alauddin sent a second expedition to Devagiri in 1308, forcing Ramachandra to become his vassal.
ஒரு யாதவ இளவரசனான ஐந்தாம் பில்லாமா சாளுக்கியர்களிடம் இருந்த விசுவாசத்தை கைவிட்டு, மேற்கில் யாதவ வம்சத்தின் அதிகாரத்தை நிறுவினார். [1] யாதவ மன்னர் இராமச்சந்திராவின் ஆட்சியின் போது, தில்லி சுல்தானத்தைச் சேர்ந்த அலாவுதீன் கில்சி 1296 இல் தேவகிரியை கைப்பற்றினார். யாதவர்கள் பெரும் தொகையை செலுத்தும் ஆறு கட்டாயப்படுத்தினர். [2] திரை செலுத்துதல் நிறுத்தப்பட்டபோது, அலாவுதீன் 1308 ஆம் ஆண்டில் தேவகிரிக்கு இரண்டாவது படையை அனுப்பினார், இராமச்சந்திராவை தனது அடிமையாக மாற்றும்படி கட்டாயப்படுத்தினார்.