தந்தை கூறுகிறார் ஆங்கிலம் மொழிபெயர்ப்பு

• father says

தமிழ் தந்தை கூறுகிறார் ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் அவற்றின் மொழிபெயர்ப்புகள் ஆங்கிலம்

என்று ஜானின் தந்தை கூறுகிறார்.
Jon's father said.

அமைதிய் ஆக இருங்கள் என்று தந்தை கூறுகிறார்.
Papa said to stay quiet.

என்று ஜானின் தந்தை கூறுகிறார்.
Johnny's father said.

எனக்கு உடல் இல்லை என்று தந்தை கூறுகிறார்.
The Father says: I don't have a body.

தந்தை கூறுகிறார்: இப்பொழுது என்னை நினைவுசெய்யுங்கள்.
The Father says: Remember Me.

இரண்டும் சேர்ந்த் உள்ளது என்று தந்தை கூறுகிறார்.
His father said that both were equal.

தந்தை கூறுகிறார்: இப்பொழுது என்னை நினைவுசெய்யுங்கள்.
Father says, now remember Me.

எனவே தந்தை கூறுகிறார்- குழந்தைகளே இந்த பழைய உலகத்தை மறந்து கொண்டே செல்லுங்கள்.
So the Father says: Children, continue to forget this old world.

தந்தை கூறுகிறார் நீங்கள் அனைவரும் சீதைகள் அத் ஆவது பக்தைகள்.
My father says you're all quite wicked.

தந்தை கூறுகிறார்: நான் உங்களுக்கு எண்ணற்ற செல்வத்தைக் கொடுத்தேன்.
Father says, I have given you the method.

தந்தை கூறுகிறார்: குழந்தைகளின் கொடி எப்போதும் மகத்தானது.
The Father says: The children's flag is always great.

தந்தை கூறுகிறார்: குழந்தைகளே, நான் சுயநலமற்ற சேவை செய்கிறேன்.
The Father says: Children, I am doing altruistic service.

தந்தை கூறுகிறார்: அந்த விடயங்கள் உடன் எனக்கு எவ்வித தொடர்பும் இல்லை.
The Father says: I do not have any connection with those things.

தந்தை கூறுகிறார்: இப்பொழுது என்னை நினைவு செய்யுங்கள், நீங்கள் தூய்மையாகுவீர்கள்.
The Father says: Remember Me and you will become ever peaceful.

தந்தை கூறுகிறார்: 5000 வருடங்களுக்கு ஒரு தடவை நான் வந்து இந்த ஞானத்தை உங்களுக்குக் கூறுகிறேன்..
The Father says: I come every 5000 years and teach you in this way.

தந்தை கூறுகிறார்: 5000 வருடங்களுக்கு ஒரு தடவை நான் வந்து இந்த ஞானத்தை உங்களுக்குக் கூறுகிறேன்..
The Father says: I come every 5000 years to speak this knowledge to you.

தந்தை கூறுகிறார்: 5000 வருடங்களுக்கு ஒரு தடவை நான் வந்து இந்த ஞானத்தை உங்களுக்குக் கூறுகிறேன்..
The Father explains: Children, I also came here 5000 years ago and gave you this knowledge.

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
His father said,"Son,!

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
His father said:--'Not so, my son!

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
Saddened his father says,"Thou art forgiven my son!

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
His father said,“My son,!

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
Their father said,“My children, my children!

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
His father said:“Go, my son!

தந்தை கூறினார்:" மகனே, நல்லவரிடையே கெட்டவர்கள் உம் உள்ளனர்.
And the Father said,“Well son, son, how was it?”.

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
And his father said unto him,‘Son,!

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
So his father said to him:‘Listen to me, my son!

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
His father replied,“O son!

தந்தை கூறினார்:" மகனே, நல்லவரிடையே கெட்டவர்கள் உம் உள்ளனர்.
He father said,“Son, there is much joy in giving!”.

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
Their mother replied,‘My son, you are naked!

அதற்கு அவருடைய தந்தை கூறினார்:“ என் அருமை மகனே!
His father would say to him,"My son, you must fast!