中国語 での 中将 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
决赛中将有五位评委。
決勝は5人の審判団が判定します。GIRLS》中将收录主打歌《Ka-CHING!
GIRLS」に収録される「Ka-CHING!汉中将建造五座人行天桥！!
田中将大の自宅は五橋!中将补充到。
中将は付け加えた。游戏中将存在5种武器。
年获空军中将军衔。
年、空軍中将に任官。年仅26岁已成“中将”.
わずか26歳で将軍という地位に。月17日，补任参议，兼任左近卫中将。
月17日、参議に補任し、左近衛中将を兼任。官至陆军中将正四位勋二等侯爵，曾担任元老院议官、贵族院议员。
据悉，整个审讯中将有逾60名证人准备作证。
審理は長期間に及び、60人以上もの証人が出廷する見込みだ。赵英富(原南海舰队政委、中将)：国内民众纷纷在网上表达爱国心，让我很受鼓舞。
趙英富（元南海艦隊政治委員、中将）国内の民衆がネットで愛国心を表明することは我々には励みだ。这支苏军部队由帕维尔・巴季茨基中将率领，苏军人员总数超过4000人。
このソ連軍部隊はパベルバジツキー中将によって率いられ、ソ連軍人員の総数は4,000人を超えた。年（明治41年）12月19日任侍从武官长（陆军中将）。
年（明治41年）12月19日に侍従武官長（陸軍中将）。以后，担任第1支队司令官、第11支队司令官，1936年受命海军中将、驻满海军部司令官。
以後、第1戦隊司令官、第11戦隊司令官を務め、1936年に海軍中将・駐満海軍部司令官を拝命。推进这个基地的水雷部队扩充，明治36年(1903年)9月晋升了给中将。
この基地の水雷部隊拡充を推進し、明治36年（1903年）9月に中将へ昇進した。OSX内置防卫功能可以防止你无意中将恶意软件下载到你的Mac上。
OSXに内蔵されたセキュリティ機能が、悪質なソフトウェアが気がつかないうちにあなたのMacにダウンロードされるのを防ぎます」。并且，09年度中将削减2万人，集团从业人员将从23万5000人减少至21万5000人。
さらに、09年度中に2万人人員を削減し、グループ従業員数を23万5000人から21万5000人とする。部长声明中写入将为达成最终协议“继续努力”，日本将争取在明年早些时候签署协定。
閣僚声明は最終合意に向け「努力を継続する」と明記し、日本は来年の早い時期の署名を目指す。游戏中将有2700头国内外的赛马，42位骑手实名登场。
本作には国内外の競走馬2700頭、騎手42人が実名で登場している。此外，在一些系列，游戏中你将不得不爬上树或者与敌人战斗。
また、いくつかのシリーズでは、ゲームあなたは木に登りしたり、敵と戦わなければならないでしょう。民主革命中将有几个发展阶段，都在民主共和国口号下面。
民主主義革命には、いくつかの発展段階があるが、それらはみな民主共和国のスローガンのもとですすめられる。年3月，日军由小畑英良中将指挥的陆军第31军进驻了此防线内。
年3月には小畑英良中将の指揮する第31軍がこの防衛線を守備するために投入された。年3月，日军由小畑英良中将指挥的第31军进驻了此防线内。
年3月には小畑英良中将の指揮する第31軍がこの防衛線を守備するために投入された。舞蹈是在运动中将时间，同时将动作封印在时间里的一种表现手法。
舞踏は動きの中に時間を、それと同時に時間の中に動きを封じ込めた表現です。同步过程中将歌曲转换为128kbpsAAC时出现的问题；.
同期中に曲を128kbpsAACに変換する際に生じる問題の修正。允许管理员在PowerPoint和Word中将默认的图表创建工具设置为MSGraph，而非默认的Excel图表。
管理者は、PowerPointおよびWordの既定のグラフ作成ツールとして、既定のExcelグラフ機能の代わりにMSGraphを設定できます。桥本中将命令神风离脱，2时50分神风往雷达捕捉到的陆地方向急速离脱。
橋本中将は神風に離脱を命じ、2時50分に神風はレーダーで捉えた陸地の方角へ急速離脱した[5]。结果中将竟然误把祖母当成公主抱走了。
中将は間違えて姫君の祖母を連れ出してしまったのだった。卡西尼”号在4年中将45次飞经土卫六表面.
カッシーニは４年の探査期間中に計４５回、タイタンに接近、。到2020年底，车辆文档中将同时载有WLTP和NEDC中的油耗及二氧化碳排放数据。
