出货 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 出荷
• 予定

中国語 での 出货 の使用例とその 日本語 への翻訳

月底起出货.
出荷は月末から。

月就会开始出货。
月に出荷を開始する。

出货港口:India.
派遣港：インド。

公司开始量产出货.
同社が量産出荷開始。

样品出货从今天开始。
本日からサンプル出荷を開始します。

同年6月开始出货。
同年6月に出荷を開始。

有竞争力的价格和迅速出货.
競争価格および速い配達。

现在，最后到出货。
さて、いよいよ出荷です。

我马上就要求停止出货。
そろそろ出荷はやめにします。

预计将于8月28日开始出货。
出荷開始は8月28日の予定。

第一工厂：已停止生产与出货.
第一工場；製造及び出荷を停止。

这些新产品的出货即日启动。
製品の出荷は即日開始されている。

(罗勇府)的工厂出货。
(同県)の工場から納入する。

T/T作为存款和70％出货前。
T/T30%預金、70%T/T前に配信。

两款产品都将于5月1日出货。
つ２製品を５月１日に発売します。

产品有望在2015年7月出货。
商品の発送は、2015年7月発送予定。

Macmini于今日起出货。
新しいMacMiniは今日から出荷される。

超级计算机“富岳”开始出货.
スーパーコンピュータ「富岳」の出荷を開始。

售价159美元，9月14日出货。
価格は159ドルで、9月14日出荷開始。

目前的生产情况：已停止电解铜箔的生产与出货.
現在の操業状況；電解銅箔の製造及び出荷を停止。

索尼宣布PS4已经出货4740万台.
ソニー、PS4を7360万台以上出荷したことを発表！！

如果一切顺利的话，预计在2015年4月出货。
上手くいけば2015年4月に出荷される予定です。

IPhone7在9月份降价后也出货强劲。
IPhone7も9月の値下げ以降、出荷は堅調だった。

新神戸电机：2012年5月铅蓄电池开始出货.
新神戸電機：2012年5月に鉛蓄電池の出荷を開始。

Android设备现在一天出货六万台。
AndroidPhonesは、1日に6万台出荷されている。

富士康巴西工厂持续罢工或影响iPhone出货.
フォックスコンのブラジル工場でストライキ発生、ｉＰｈｏｎｅ出荷に影響。

将从艾奥瓦州Davenport工厂和伊利诺伊州Danville工厂出货。
アイオワ州Davenport工場とイリノイ州Danville工場から出荷する。

每个出货中心使用不同的计算机系统来输入和处理订单信息。
それぞれの配送センターでは、注文の入力と処理のために、異なるコンピュータシステムが使用されています。

年全屏后视镜(FDM)开始出货。
年にフルディスプレイミラー(FullDisplayMirror:FDM)の出荷を開始。

Bristol工厂的扩建也已完成，预计2012年中开始出货。
Bristol工場の拡張工事も終了しており、2012年中には製品輸出が開始する予定。