在一起的时候 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 一緒にいるとき
• 一緒にいる時は

中国語 での 在一起的时候 の使用例とその 日本語 への翻訳

跟爱人在一起的时候.
恋人と一緒にいるとき。

他们与新郎在一起的时候，决不能禁食。
花婿と一緒にいる時は、断食できないのです。

在一起的时候，我们会聊到很多。
一緒にいる時は色んな話をするよ。

我们在一起的时候一切是那么美好。
私たちが一緒だった頃は何もかもが最高だった。

至少当我们在一起的时候。
せめて俺たちといるときくらいはさ。

这是男人和女人在一起的时候，就应该做的事情。
男と女が一緒の時はやること一つ。

和孩子在一起的时候，就爱素颜。
子供と一緒の時はアニメ。

我们在一起的时候我在天堂。
私が一緒にいる時に天国に行ってね。

和孩子在一起的时候是最快乐的。
子どもと一緒にいるときが一番幸せ。

而我跟家人在一起的时候也不一样。
家族と行くときとは違った。

篇一：和家人在一起的时候.
中條：家族と一緒にいるときです。

当你和我们在一起的时候，我们希望你有家的感觉。
あなたが私たちと一緒にいるとき、あなたが家のように感じることを願っています。

当我和他们在一起的时候，我掐自己，其实我呢！
私は彼らと一緒にいるとき、自分自身をつまむ、私は実際にやっている！

但是和朋友在一起的时候，或者一个人的时候，可以不用顾忌地试一下。
でも、友達といるとき、一人でいるときにでも、気兼ねなく試せる方法。

我还跟你们在一起的时候，就对你们讲了这些事。
わたしは、あなたたちのところにいるあいだにと思って、これらのことを話してきた。

我们在一起的时候，一个Mark就让你抓狂了，可我们并没什么。
私達がつきあってた頃、あなたマークのことで、何もないっていうのに、完全におかしくなっちゃってたじゃないの。

跟她在一起的时候，可以让我忘却许多烦恼。
その方と一緒にいるときは、色んなことを忘れさせてくれます。

当您和家人在一起的时候，您想有什么样的感受？
あなたが家族と一緒にいるときは、どんな感情になりますか。

当你和他在一起的时候，你对他有什么感觉。
あなたは彼と過ごしている時、どのように感じているでしょうか？

后来她跟丈夫在一起的时候就给了丈夫，她丈夫也吃了+。
その後，共にいたときに夫に*も与え，彼もそれを食べはじめた+。

我爱你不是因为你是谁而是因为当我和你在一起的时候我是谁.
それは、あなたがどんな人だから、ということではなくて、あなたといる時の私が好きだから。

我与他们在一起的时候，我奉你的名，就是奉你赐给我的名保守了他们，也护卫了他们。
わたしは彼らと一緒にいたとき、あなたがわたしに下さっている御名の中に彼らを保ち、また守りました。

后来我看到神的话说：“当你与基督在一起的时候，你也可能能伺候他一日三餐，能帮他端茶倒水，服侍他的生活，似乎把基督当成了神来对待。
あなたがキリストと一緒にいる時、彼の一日三食の面倒を見ることができるかもしれないし、彼にお茶や水を供し、彼の生活に仕えることができるかもしれなくて、まるでキリストを神として扱ったようだ。

和她在一起的时候。
彼女連れでも、。

我们在一起的时候越来越多。
一緒に居るときはますます多い。

走在一起的时候，很有优越感.
一緒に歩くとき優越感を感じるから。

两个人在一起的时候，就尽力嘛。
ふたりでいる時はなるべく一緒にできることを。

在一起的时候我总是更强大。
いつも一緒いることで強くなれました。

当我们在一起的时候，我渴望你。
一緒にいた時に、わたしはあんたに恋焦がれていた。

我和他们在一起的时候被感染了。
いた時に感染した。