开幕了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 開幕
• オープンした

中国語 での 开幕了 の使用例とその 日本語 への翻訳

上一篇第三十届非洲联盟首脑会议在埃塞俄比亚开幕了.
第30回アフリカ連合首脳会議がエチオピアで開幕。

世界上最大的艺术文字展览在莫斯科开幕了。
世界最大のユダヤ史博物館がモスクワにオープンした。

BIGBANG，连续第五届日本圆顶之旅终于开幕了！
BIGBANG、5年連続となる日本ドームツアーがついに開幕！

还有3天，中国杯就要开幕了。
日から中国杯いよいよ開幕。

我已经等不及赛季开幕了。
シーズン開幕まで待ちきれません。

今天清晨，伦敦奥运会开幕了。
今朝ロンドンオリンピックが開幕。

没过多久，演唱会开幕了。
そして間もなく、コンサートが開幕。

里约奥运会再有5天就要开幕了。
リオオリンピックは５日に開会式。

世界杯就这样开幕了。
そんなこんなでワールドカップ開幕よ。

年前的今天，北京奥运会开幕了。
年前の今日は北京オリンピックが開幕した。

万众期待的伦敦奥运会终于开幕了.
待望のロンドンオリンピックがついに開幕しました。

大都会歌剧院(TheMetropolitanOperaHouse)在纽约开幕了".
ニューヨークのメトロポリタン歌劇場が開場。

于是，洗礼的仪式开幕了。
そして洗礼式が始まる。

终于在6月24日开幕了。
月24日、ついにオープンです。。

第八届地坛书市终于开幕了。
第8回世界盆栽大会inさいたまいよいよ開幕です。

今天清晨，伦敦奥运会开幕了。
日本時間の今朝、ロンドンオリンピックが開幕した。

一年一度的WWDC开幕了。
毎年恒例のWWDCが開幕しました。

十年前，北京奥运会开幕了。
年前の今日は北京オリンピックが開幕した。

终于在6月24日开幕了。
ついに，6月24日にOPENしました！！

月12号，世界杯开幕了。
月１２日にはワールドカップ（Ｗ杯）が開幕する。

这个冬天也充满小黄人哟，吵吵闹闹的黄色圣诞节开幕了！
この冬もミニオンがめっちゃ充実！ハチャメチャ“イエロー・クリスマス”開幕。

PaulSmith世界最大级的旗舰店在六本木于4月29日开幕了。
ポール・スミス（PaulSmith）の世界最大級となるフラッグシップショップが六本木に4月29日オープンした。

RoastBeef在4月22日，于即将迎接开业10周年的表参道Hills的本馆3楼开幕了。
サーティーセブンローストビーフ（37RoastBeef）が4月22日、開業10周年を迎える表参道ヒルズの本館3階にオープンした。

中国年活动开始了，西安的春节开幕了，灯光、舞台和艺术家无处不在。
中国のニューイヤーイベントが始まった、西安の春節が開幕した、ライト、ステージ、アーティストがあふれんばかりだ。

今天，中国书法家协会第七次全国代表大会隆重开幕了。
本日、中国書法家協会第７次全国代表大会が盛大に開幕しました。

自10月3日起，新的商业设施于原宿开幕了。
月3日より、原宿に新たな商業施設がオープンする。

另外，做为市集内众人聚集的场所，开幕了花园咖啡店。
また、マーケット内には人々の集いの場として、ガーデンカフェをオープン。

诸位代表先生们，全国人民所渴望的政治协商会议现在开幕了。
代表のみなさん、全国人民の待ち望んでいた政治協商会議がただいま開かれる。。

远离日常喧嚣，与重要之人一同度过的场所开幕了。
日常の喧騒から離れ、大切な人と集う場がOPENしました。

为主题的新概念商店「H.I.S.旅行、书本与咖啡」10月6号在东京表参道开幕了。
をテーマにした新しいコンセプトショップ「H.I.S.旅と本とコーヒーと」を、東京・表参道に10月6日オープンした。