开店 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 開店
• 出店
• ショップ
• オープン

中国語 での 开店 の使用例とその 日本語 への翻訳

开店・闭店情报.
開店・閉店情報。

或因快速扩张开店.
急激な店舗拡大は。

开店前的资金准备.
開店前の現金準備やご。

天就让您开店!
日に限り営業いたします！

自己开店需要的技巧.
自社の営業に必要なスキル。

我们两个就想开店。
ふたりで店を始めたい。

网上开店第一年》.
新年最初のオンラインショップ」。

开店前约有300人排队。
開店前には約300人が行列。

每次开店的细节都不同。
各回毎に出店内容は異なります。

不是为了开店而开店。
店を開くためじゃ、ございません。

开店日期：今年冬季(预定).
オープン日：今冬(予定)。

反正那时候自己开店失败。
というかあの店自体失敗だった。

开店以来也迎来不少顾客.
開店以来、たくさんのお客様に。

没有人喜欢开店没有人光临。
誰も客が入ってない店は嫌やな。

开店前约有300人排队。
開店前には約300人が列を作った。

在京东开店也很繁忙。
京都府庁でミーティングも、忙しいです。

TomFord将在伦敦开店.
トム・フォード、ロンドンに進出。

涩谷其中的超过7成第一次开店。
そのうちの7割以上が渋谷初出店。

该店自开店以来已有36年。
このお店は開店してから３６年になるという。

在百货商店，许多也第一次商店开店。
百貨店では初めてのお店も多数出店。

在台东区鸟越的商店街开店11年。
台東区鳥越の商店街に店を構えて11年。

计划在中国大陆开店1000家。
年には中国本土で1000店舗を計画している。

日本高档咖啡店正加强在亚洲开店。
高級コーヒー店がアジアへの出店を強化している。

日元（含税）珍妮特·电视网上开店.
円(税込)ジェイネットTVオンラインショップ。

网上开店卖专业的保龄球设备美国。
アメリカのボーリング用具を専門に販売するオンラインショップ。

而且每日特选的妈妈的"酒吧、X"开店。
しかも、日替わりママの「バー・X」も開店。

年，他在巴黎开店，名为“RestaurantTOYO”。
年に「RestaurantTOYO」をパリにオープン。

工作细胞咖啡安可场」在池袋46食堂开店.
はたらく細胞カフェアンコール」池袋46食堂にて開催。

Fujiya1935自1935年开店以来，一直非常注重细节。
Fujiya1935は、1935年の開店以来、細部までの追及に焦点を当ててきました。

日本巴罗克集团提出了全年00家以上的大规模开店计划。
バロックジャパンリミテッドは年100以上の大量出店を計画する。