开设了 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• オープン
• 開設し
• 開いた
• 開業
• 店舗
• 開設する
• 設置し
• 開院し
• 開店した

中国語 での 开设了 の使用例とその 日本語 への翻訳

班克斯在伦敦开设了一家商店。
バンクシーがロンドンにショップをオープン。

GReeeeN开设了一个特殊网站并宣布发行新专辑.
GReeeeNがスペシャルサイトをオープン、ニューアルバムの発売を発表。

二战结束后不久，父母开设了钢琴教室。
戦後しばらくして、両親はピアノ教室を開いた。

我们于2017年9月在名古屋开设了永久性画廊。
年9月に名古屋にも常設ギャラリーをオープン。

年在纽约布鲁克林开设了工作站。
年５月にはニューヨークのブルックリンにスタジオを設立。

网站内开设了秋田自己的博客连载。
サイト内では秋田自身のブログが開設された。

上一篇:缅甸开设了第一家证券交易所.
ミャンマーで、初の証券取引所がオープンした。

现在乐园亦开设了mixi和Line的主页。
現在は他にもmixiやLINEのページが開設されている。

在马来西亚开设了mdisdn.bhd.
マレーシアにmdisdn.bhd.を設立。

在以色列TelAviv开设了研究和技术办公室。
イスラエルのTelAvivに研究・技術オフィスを開設。

在长崎的出岛开设了荷兰官方的商馆。
その為に、長崎の出島にオランダ商館が開かれます。

这家店在新加坡已经开设了三家连锁店。
シンガポールでは既に3店舗を開いた。

安利在澳大利亚的悉尼开设了第一个海外办公室。
アムウェイ初の海外オフィスをオーストラリアシドニーに開設。

如今建筑内开设了一家餐厅。
今は建物の一部でレストランが開業している。

去年，这里开设了一家私家菜馆。
ここに去年、あるアパレルショップがオープンした。。

亚马逊于2015年开设了第一家实体书店。
Amazonが初の本屋を開設したのは、2015年のこと。

育碧在印度和乌克兰开设了两家新工作室.
Ubisoft、インドとウクライナに2つの新しいスタジオを開設。

年，在福冈开设了“大人的美食周“。
年福岡・薬院に『大人のごちそう周』を開業。

年4月18日开设了上海办公室。
年4月18日上海オフィスを開設。

年EBS在赫尔辛基开设了校园。
年EBSはヘルシンキでキャンパスを開設しました。

年5月10日，开设了Twitter账号。
年5月10日、Twitterアカウントを開設。

月，在名古屋市中川区开设了名古屋分公司。
月、名古屋市中川区に名古屋営業所を開設。

年，公司宣布在罗马尼亚的Oradea开设了新工厂。
年、ルーマニアのOradeaに新工場を開設したと発表。

公司在那波利和热那亚开设了新店.
は、ナポリとジェノバに新店舗を開設します。

我们在过去的两年里又开设了3个新公司。
ここ3年で新たに2軒が開業。

Apple首先在美国以外开设了开发中心.
アップル社アメリカ以外初の開発拠点。

年4月在东京都青梅市开设了青梅工厂.
年04月東京都青梅市に青梅工場を設置。

年9月10日，在AmebaBlog开设了官方博客。
年9月10日、アメーバブログにてオフィシャルブログを開設した。。

近20年前，谷歌在纽约开设了第一家办公室，目前已拥有7,000多名员工。
グーグルは20年近く前にニューヨークに最初のオフィスを開設し、現在では7,000人の従業員が働いている。

目前在世界上14个国家开设了21所分校，在日本也能接受世界级的教育。
現在、世界14カ国21校を開設し、日本にいながら世界レベルの教育が受けられます。