開く 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 打开
• 開啟
• 开启
• 开
• 開
• 啟
• 举行
• 开放
• 开设
• 敞开
• 开辟
• 召开
• 开创
• 开门
• 举办
• 铺平
• 打
• 揭开了
• 开拓
• 重开
• 睁
• 扉

日本語 での 開く の使用例とその 中国語 への翻訳

門はどっちに開く？
门窗朝哪开？

道を開く人。
不，开辟道路的人.

京都に幕府を開く。
在京都开设幕府。

道を開く者』。
不，开辟道路的人.

百花春至って誰の為にか開く）。
百花春至为谁开。

人生において、花開く時は、。
当花儿在生命里开放.

百花春至って誰が為にか開く」。
百花春至为谁开。

東でもう一つの戦線が開く前に。
在东新门前,战端再开。

年足利尊氏が室町幕府を開く。
年足利尊氏开创室町幕府。

その口を開くと、どうなりますか。
如果我的嘴巴张开怎么办？

俺は服装を正して、ドアを開く。
我穿好衣服，開門。

あなたはただ自分を開く必要があります。
你只需要让自己开放。

君がみ声にわが心開く。
三、我的心向你的声音敞开.

でも、春が来れば開くから^^/。
既然春天来了，那就开放吧，.

年メキシコで第二棟の工場を開く。
年于墨西哥开设第二间工厂。

社会に開く」とはどういうことでしょうか。
开放社会”究竟是什么。

現地で銀行口座を開く必要はありません。
客户无需在内地开设银行账户.

そのドアが、三人の目の前で勢いよく開く。
门在三个人面前吱嘎一声打开。

厦門会議は次の「黄金の10年」を開く。
厦门会晤将开启下一个“金色十年”。

すべてを賭けた最後の戦いの幕が開く…。
賭上一切的最後之戰就此開幕……！

あなたは決して財布を開くことはないでしょう。
你永远不会让你的钱包敞开着。

幼稚園は子供に「国学の旅」を開く。
清雅居幼儿园为孩子开启“国学之旅”.

そのとき私たちは、背後から開くことを迫られる。
接着，我们被迫从后面敞开自己。

約5分後、視線を上げるか目を開く。
可是大约5分钟后他就苏醒了，睁开眼睛。

正に映画は「世界を開く窓」である。
这句话就是：“电影是向世界敞开的一扇窗户。

韓国学の道を開く:解放～1960年代。
开启韩国学之路:解放~20世纪60年代.

ローマのシスティーナ通りに最初の店を開く。
在罗马的Sistina街开设第一家店.

もし、その町がそれを受託し城門を開くならば、そ。
这个是我百度的，你如果是开放城….

Alfamartは2013年に800の新店舗を開く。
Alfamart在2013年开设800家新店.

Office365への多くの接続を同時に開く必要がある理由。
为什么需要多个连接同时向Office365开放？