中国語 での 是具有 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
教师是具有实际商业经验的顶级讲师。
建筑的正南面是具有国际标准的….
日本の地層が国際的な基準に…。词语总是具有独立的含义。
毫无疑问，这是具有文学价值的。
西班牙是具有风的国家。
对于妻，梦总是具有莫大意义。
当然，这种数字稀缺性是具有价值的。
確かにこのディジタル希少性は価値を持っている。質心坐標時（英语：BarycentricCoordinateTime）(TCB)，是具有其空間原點在太陽系質心坐標的時間。
地心坐標時（英语：GeocentricCoordinateTime）（TCG），是具有其空間原點在地球質心坐標的時間。
地心座標時（TCG、GeocentricCoordinateTime）は地球の重心に空間座標の原点を持つ座標時である。得到它在半夜可能是具有挑戰性的。
夜中にミクシーする、というところは、いぬまに的な行為かもしれません。其成員大部分是具有狂熱軍國主義思想的日本青年。
その隊員の多くは、熱狂的な軍国主義の思想を持つ日本の青年であった。首先是扬声器，然后是具有FullFrame矩阵的摄像机AxnumxrIV，现在是SonyWH-XB900N无线耳机。
最小启动子"是具有为发生基本水平的转录所需的最小元件的核苷酸序列。
最小プロモーター"は、基礎レベルの転写が行われるために必要な最小要素を持つヌクレオチド配列である。一个例子是具有大约1.5纳米宽的开关的传感器，能够计数化学样品中的特定分子。
一例は、化学サンプル中の特定の分子を数えることができる約1.5ナノメートルのスイッチを有するセンサである。其成员大部分是具有狂热军国主义思想的日本青年。
その隊員の多くは、熱狂的な軍国主義の思想を持つ日本の青年であった。中国方面宣称称，旗袍是具有端庄、优雅、知性美的女性外交服装。
中国は、チーパオを端正、優雅、知性美を備えた女性外交の服装だと宣伝する。清晰的GIF是具有唯一标识符的微小图形，功能与cookie相似。
透過GIFとは、固有の識別子を持つごく小さなグラフィックスで、機能はクッキーに似ています。清晰的GIF是具有唯一标识符的微小图形，功能与cookie相似。
クリアGIFは、一意の識別子を持つ小さなグラフィックスで、機能の面でクッキーに似ています。CB[7]自身是具有高水溶性的分子，而环内部确是疏水性的。
CB[7]自体は高い水溶性を有する分子でありながら、環内部は疎水性である。机器人是具有在物理世界中的感知和行动能力的人工代理，通常被研究人员称为工作空间。
ロボットは、物理的な世界で知覚と行動の能力を持つ人工エージェントであり、しばしば研究者によって作業空間として参照される。是具有多达约4万平方米的日本庭园以及玫瑰花园的高级国际酒店。
約4万平方メートルにも及ぶ日本庭園やローズガーデンをもつ、ハイグレードな国際ホテル。在女性身上，开心的情绪一般来说是具有吸引力的，但在男性身上不见得如此。
VCAM1是具有类似ICAM1功能的粘附分子，在炎症过程中其表达会出现升高。
VCAM1はICAM1と類似した働きを有する接着因子であり、炎症時に発現が上昇することが知られています。特别是二十世纪梨，是具有百年以上栽培历史的代表品种。
特に二十世紀梨は、100年以上の歴史を持つ代表品種となっています。特别是具有进步意义的文化事业和教育事业，进步的文化人和教育家，所受灾难，更为深重。
なかでも、進歩的な意義をもつ文化事業や教育事業、進歩的な文化人や教育家がこうむった災禍はいっそう深刻である。模組式程式的一個示例是具有多個可以在運行時動態載入的模組的計帳程式。
モジュールプログラムの例は、実行時に動的にロードできる多くのモジュールを持つ会計プログラムです。社会主义左翼党的目标是具有良好的工资和工作条件下长期工作的主要原则和权利的工作场所。
社会党左派党の目標は、永久的な仕事が主なルールと権利で良い賃金と労働条件と職場です。人是具有自主性，创造性和意识性社会的存在。
人間は、自主性と創造性、思想意識を有する社会的存在である。從Yunomi先生的角度來看，KizunaAI的聲音是具有魅力的呢。
Yunomiさんから見ても、アイさんの声はとても魅力的だ、と。青壮年肺癌相对罕见，但它被认为是具有独特生物学的独特亚组[1]。
若年成人の肺がんは比較的まれであるが、異なる生物学を持つ独特のサブグループであると考えられている[1]。
