是在这里 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• ここで
• こちら
• ここにあります

中国語 での 是在这里 の使用例とその 日本語 への翻訳

我儿子是在这里生的。
息子はここで生まれた。

十月是在这里！
月はこちら！

他和她是在这里相遇的。
私と彼は、ここで出会った。

原来是在这里拍的！
ここで撮影したんですよ！

十月是在这里！
そして10月はこちら！

数据是在这里：.
データは、ここにあります：。

她的网站是在这里.
彼女のサイトはこちら。

她只是在这里工作夏天。
夏の間だけここで働いているそうです。

LOOP立场是这里迷你LOOP-2是在这里。
LOOPスタンドはこちらミニLOOP-2ここにあります。

这系列的可能是在这里啊。
このシリーズは、ここで一皮むけたかもしれない。

我的第一份工作是在这里。
当日最初の仕事はこちら。

他的大半生是在这里度过的。
人生のほとんどをここで過ごしてるよ。

采访的第三部分是在这里。
インタビューPart3はこちら。

我还以为他是在这里弹钢琴。
わたしは、ここでは、ピアノを弾いていたわ。

新书JP编辑）[文章]原来的文章是在这里。
新刊JP編集部）【関連記事】元記事はこちら。

猫兰博的礼物是在这里。
バロンへのプレゼントはこちら。

著名的凡尔登条约是在这里签订的。
かの有名なヴェルサイユ条約もここで締結されたらしいです。

我的愿望是在这里退休。
僕の夢はここで引退することだ。

我认为是在这里完成的。
ここで完成されたと思います。

但我還是在这里敲击键盘。
それでも、ぼくはここでキーボードを叩いている。

别担心，我们总是在这里等您。
躊躇しない、私たちはいつもここであなたを待っている。

但我一定是在这里过的夜。
ここで夜を過ごしたに違いない。

最早的恐龙蛋是在这里发现的。
最初の鉱脈はここで見つかった。

托尔斯泰一生大部分时间是在这里度过的.
トルストイはここで生涯のほぼすべてを過ごした。

有一些建议是在这里。
幾つかの提案がここにある。

这只线索是在这里！
そのヒントがここにある！！

因为我是在这里出生,所以我是日本人.
僕はここに生まれから、日本人。

我只是在这里做客，我只…….
わたし、ただ見舞いに来ただけなんですけど…。

泉眼原来是在这里。
最初の着眼はここにあった。

不是国内，是在这里。
しかし、国じゃないなここ。