显现 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 現れる
• 顕在化する
• 現われる
• あらわれ
• 示す
• 顕れる
• 顕現した
• 現れ
• 顕在化し
• 明らかな
• 現します
• 出現を

中国語 での 显现 の使用例とその 日本語 への翻訳

水平的必然显现。
レベルは必ず顕れる。

耶和华再次向所罗门显现.
主は再びソロモンに現れた。

但问题逐渐显现。
だが、問題が徐々に顕在化した。

这就是天才显现的瞬间。
まさに、天才が現れた瞬間だ。

天使向牧羊人显现.
天使は羊飼いに現れ。

命题显现现实的逻辑形式。
命題は現実の論理形式を示す。

好的变化也在逐渐显现。
良い変化がどんどん表れます。。

他显现的时候，谁能立得住呢。
彼の現れる時、誰が耐えうるか。

耶稣首先向妇女显现。
イエスは最初に女性に現れました。

神的显现带来了新的时代.
神の出現は新しい時代をもたらした。

他显现的时候，谁能立得住呢。
彼の現われる時、誰が耐え得るか。

耶稣在海边向七个门徒显现.
イエスは海べで七人の弟子に現れる。

他显现的时候，谁能立得住呢。
彼の現れるとき、誰が耐えうるか。

然后GOD的恩典开始显现。
そのとき、神の恩寵が現れはじめる。

他显现的时候，谁能立得住呢。
彼の顕れるときには誰が立ちえよう。

耶稣第一次向门徒显现.
イエスは、初めて弟子たちに現われました。

压力也往往容易显现在肌肤上。
ストレスは皮膚にもよく現れたものだ。

在荆棘的火焰中向摩西显现。
また燃える柴の炎の中でモーセに現れました。

耶稣显现给妇女们（玛28：9-10）。
イエスがマリヤに現れる(28:9~10)。

人类可以居住的陆地再次显现.
人が居住できるような土地が再び現われた。

摘自《话在肉身显现·第七十四篇说话》.
言葉が肉体で現れる・第七十四の言葉」より。

七是农村环境问题日益显现。
第七に、農村の環境問題は日増しに顕在化している。

在他荣耀显现的时候，也可以欢喜快乐。
彼の栄光が顕れる時にも、歓呼して喜ぶためです。

我也要爱他，并且要向他显现。
わたしもその人を愛し、わたし自身を彼に現します。

摘自《话在肉身显现·关于祷告的实行》.
言葉は肉において現れる』の「祈りの実践について」より。

从此以后，他的计算机天赋开始显现。
それ以来、彼のコンピュータの才能が現れ始めました。

这样坚持了五年左右，成果渐渐显现了出来。
年ほどかかったが、その成果は徐々に表れてきた。

在欧洲，需求下降的初步信号已经显现。
ヨーロッパでは、すでに需要減退の最初の兆候が表れています。

空坟耶稣抹大拉马利亚显现耶稣向门徒显现耶稣.
は墓マグダラマリヤに現れイエス弟子たちに現れイエスイエス。

因为耶和华必建造锡安，在他自己的荣耀里显现。
なぜなら、主はシオンを建て、その栄光のうちに現れ、。