狀況 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 状況
• 状態を
• 事情
• 現状
• 実態
• 事態
• 容態は

中国語 での 狀況 の使用例とその 日本語 への翻訳

醫療的狀況也很糟。
医療事情も劣悪。

印尼經濟狀況.
インドネシア経済の現状。

匯款詐騙與日本的社會狀況.
振り込め詐欺と日本の社会事情。

這就是美國的真實「人權狀況」。
それが『人権の国』アメリカの実態」。

現時世界各地的狀況.
世界各地の現状。

不知道孩子的狀況穩定了沒?
子供の容態は安定していますか?

內容:公佈2018年吸煙狀況全球調查結果.
内容：2018年世界喫煙実態調査の結果発表。

現實中的早餐狀況.
実際の朝ごはんの現状。

他的狀況穩定。
彼の容態は安定している。

西藏現在的人權狀況.
チベットの人権の現状。

在絕望的狀況中突然發生奇蹟…….
絶望的な状況のなか、突然起こった奇跡…。

現在伊拉克的狀況真的很糟。
今イラクは本当にひどい状態です。

根據擁擠狀況可能延長點燈時間。
混雑状況により点灯時間繰り上げの可能性あり。

根據擁擠狀況可能延長點燈時間。
混雑状況により点灯時間を繰上げる場合有り。

表面狀況.
表面の性状。

貧窮狀況數據.
貧困状況に関するデータ。

能從這最糟的狀況中逃出嗎？
果たして、この最悪な状況から逃れることはできるのでしょうか？

在絕望的狀況下所進行的「探索」.
絶望的な状況で行なわれる「探索」。

經濟狀況改變38分.
位経済状態の変化38点。

調查其生活狀況（註三十）。
生活状況に関する調査（平成30年度）。

前提是，健康狀況允許。
もちろん、健康状態の許す範囲ですが。

經濟狀況改變38分.
経済状態の変化38。

在絕望的狀況下所進行的「探索」.
絶望的な状況で行われる“探索”。

我收到的沃爾沃P1800狀況良好，我想感謝你。
ボルボP1800を良好な状態で受け取りました。

他從這些狀況發現自己。
彼は自らこの状態になったのさ。

兩位病患的術後狀況都相當良好。
患者２人とも術後の状態は良好という。

我們身體的狀況每天都有不同。
私たちの体の状態は毎日違います。

依交通狀況所需時間會有所不同。
所要時間は交通状況によって異なる場合がございます。

台灣卻狀況特殊。
が台湾は特別状況である。

現在讓我們回到你的經濟狀況。
では経済の現状に戻ろう。