申 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 申
• 申請
• 申し込み
• 応募

中国語 での 申 の使用例とその 日本語 への翻訳

請照顧我媽媽申京淑.
母をお願い』申京淑。

請到高麗公民館申請。
高麗公民館へ申し込みください。

旅行經費申請現已結束。
旅費申請の受付は終了しました。

請到高麗公民館申請。
高麗公民館にお申込みください。

第二節破產案件的申請和受理.
第２節冒認出願及び共同出願違反。

請到高麗公民館申請。
高麗公民館へ申し込んでください。

大正九年歲次庚申（1920）。
大正9年1920年さる（申）庚申。

請到高麗公民館申請。
高麗公民館までお申し込みください。

亥戌酉申未午巳辰卯寅丑子.
選択してください亥戌酉申未午巳辰卯 寅丑子。

十二地支子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥.
子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥の十二支です。

節分祭的申請截止到15：30。
節分祭の申込みは15:30までとなります。

十二地支寅卯辰巳午未申酉戌亥子丑.
子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥の十二支です。

月6日開始接受網路與電話申請。
月６日からウェブサイトと電話で応募を受け付ける。

你要揀選生命（申三○：19）.
あなたは命を選ばなければならない（申命記３０：１９）。

永遠不要放棄並發出就業申請。
決してあきらめて、雇用申請書を送信しないでください。

壬申檢査關係studio寫真玻璃原板257点.
壬申検査関係ステレオ写真ガラス原板257点。

給參加費附加，請到高麗公民館申請。
参加費を添えて、高麗公民館にお申し込みください。

於10日前的時點，申請人數為20名以下的場合將中止。
応募人数が10日前の時点で、20名以下の場合は中止となる。

給參加費附加，請向高麗公民館申請。
参加費を添えて、高麗公民館にお申し込みください。

於10日前的時點，申請人數為20名以下的場合將中止。
応募人数が10日前の時点で、20名以下の場合は中止となります。

WEB第17屆攝影大賽的申請時間已經一個月了。
WEBいよいよ第17回フォトコンテストの申込みが約1か月になりました。

儘量以完整合唱或演奏「Sign」的影片申請。
できるだけ「Sign」フルコーラスを歌唱・演奏した動画でご応募ください。

粉絲俱樂部會員限定商品的申請請向SaveUs!
ファンクラブ会員限定商品お申し込みについてのお問い合わせ先SaveUs!

個月內拍攝，正面脫帽，無背景）貼於申請書上.
ヶ月以内に撮影，正面を向いたもの，無帽，無背景申請書に貼付してください）。

(警告)申請使原則活動日的2天以前的17點15分當做截止。
注意）お申込みは、原則活動日の2日前の17時15分を締め切りとします。

年開始，在《每日申報》上開始連載韓國最早的近代長篇小說《無情》。
年東京にあってソウルの『毎日申報』に朝鮮で最初の近代的長編『無情』を連載。

年7月30日曹奉岩上訴申請被拒，31日被電刑處決。
そして、1959年7月30日、曺奉岩被告の再審請求も棄却され、翌31日、電撃的に死刑が執行された。

申頓更指出「這種照片很容易欺騙一雙未經訓練的眼睛」。
シェーントンは、「訓練されていない目を写真が騙すことがいかに容易いかがよくわかる」と述べている。

想要住宿中研院活動中心的朋友，請於四月1日至五月7日間申請。
中央研究院活動センターに宿泊したい方は、4月1日より5月7日までの間に申請してください.。

年7月2日第5屆TouchTheJapan參展手冊、娛樂簽證申請書、場地申請表已上傳.
年7月2日第5回TouchTheJapan出展者総合マニュアル、芸能ビザ申請書、会場各種申請書をアップしました。