いただきました 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 了
• 领受
• 我的

日本語 での いただきました の使用例とその 中国語 への翻訳

豊岡婦人手工芸協会から奨学基金に寄付をいただきました！
从学术奖励基金从丰冈妇女手工艺协会领受捐献了！

てっせんの会家族会から寄付をいただきました！
从不撤退的会家族会领受捐献了！

なんと、昨日そちらにご招待していただきました。
喂，昨天是你邀请我的吧。

近畿労働金庫からコウノトリ基金に寄付をいただきました！
从东方白鹳基金从近畿劳动金库领受捐献了！

こちらにも遊びにこさせていただきました。
他让她也过来玩。

家の近くまで迎えに来ていただきました。
到房子附近还特地来接我们。

後日、ミネラルウオーターも送っていただきました。
後來，我把微波爐也送人了。

情報をいただきました！ありがとうございます。
信息收到！谢谢！

離婚の際、一軒家をいただきました。
我离婚时得到了房子。

生徒さんにチョコレートいただきました。
给学生带了巧克力。

わたしも、無料でいただきました。
那时我也是吃免费的。

いただきました、星４つです。
问好，送上四颗星.

今日初めてお給料をいただきました。
今天，我首次拿到工资。

再び、たくさんのインスピレーションをいただきました。
他一下子又来了很多灵感。

多くのユーザさんから報告いただきました。
我们收到许多用户报告。

土曜日には、挨拶もいただきました。
星期六我被邀请打招呼。

昨日、サンプルをいただきました。
我昨天收到了样本。

空中写真見せていただきました。
他给我看了一些空中拍摄的照片。

私たちは、喜んで、ケーキをいただきました。
我们愉快地吃起了蛋糕。

途中でシャンパンをいただきました。
一路上我們喝著香檳。

さて、私もいただきました。
好，我也敬你。

家族３人で滞在させていただきました。
我們被允許停留3個家庭。

また、赤い口紅初心者の女性たちにアドバイスもいただきました。
此外，我们在红色唇膏初学者收到建议女性。

と日本語でも挨拶をいただきました。
作也用日语打了招呼。

年度は、6拠点で107名の皆様に参加いただきました。
年度在6个网点邀请到107名客人参加。

モデルさんに来ていただきました。
我是來看模特的。

村の方からお電話をいただきました。
我从村里打电话给他们。

機内で朝食をいただきました。
我们在飞机上吃早餐。

重複したコメントを削除させていただきました。
我把你的重複留言刪除掉囉。

教会からお花をいただきました。
她为教会做花。

文で「いただきました」を使用する方法

お心づかい いただきました 皆さまありがとうございました(*？

スティック状の見た目もキュートで楽しいケーキを、いつも御来店いただいているN様より いただきました 優柔不断なアタシ。

おいしい表情 いただきました おかげさまで大繁盛でした 選手・育成クラスのみんなもお手伝いしてくれました！

そして金子先生からの差し入れで、「からすみ」を いただきました （珍味のカラスミじゃないですよ～） 「からすみって何？。

皆さんはタラの芽やコンテツ・よもぎなど山菜は採りましたか ぼくは取りに行ってないけど いただきました すべて美味しくいただきました。

いただきました ふふっ 手作りのスウィートポテト お芋好きの私にはとっても嬉しいプレゼント。

とろ～り半熟卵のせて いただきました #ガッチュー pic.！

またスタンプカードの特典である烏龍茶を いただきました スープは、八丁味噌独特の濃さはなくて 食べやすいものでラーメンとしても合っている.！

いただきました 日曜日の横浜駅周辺で同級生の女子数人とランチしたい この場合の店のチョイスは本当に難しい まず方向.

#フルボトル いただきました www 😆🙌🏻💗。