ことはなかった 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 过
• 並沒
• 从来没有
• 并没有
• 从未
• 不会
• 不會
• 并未
• 不可能
• 也没有

日本語 での ことはなかった の使用例とその 中国語 への翻訳

僕は自分の将来なんて考えたことはなかった。
我从来没有想过关于自己的未来。

彼は大学にいったことはなかった。
他从来没有去大学。

誰も、iPadやパソコンを持ち出すことはなかった。
从来没人拿出来过iPad或者电脑。

殺戮がやむことはなかった。
杀戮并没有停止。

彼自身を嫌いになることはなかった。
他当时从来没有恨过自己。

僕の前で彼が泥酔したことはなかった。
他从来没有在我面前喝醉过。

殺戮がやむことはなかった。
杀戮，从未停止。

このシングルはアメリカで発売されることはなかった。
该单曲并没有在美国发售。

こんなに早い車を運転したことはなかった。
我想我从来没有这么快地开车过。

僕はね、この意識を持ったことはなかった。
可是我从来没有这些意识。

ここ数年、インフレが問題になることはなかった。
通胀在未来几年就不会成为问题。

しかし、8月15日に訪れたことはなかった。
但是从未在8月15号参拜过。

版権問題もややこしくなることはなかった。
版权从未成为问题。

後世の人はそれを見逃すことはなかった。
但后人并没有遗忘。

しかし、ジョシュが姿を現すことはなかった。
但乔许并没有出现。

彼は政治にかかわることはなかった。
因为他从未涉足政治.

だから、お互いに決して裏切ることはなかった。
他们竟然从未曾背叛过彼此。

だが、その企業は謝罪することはなかった。
但该公司并未道歉。

明らかに、彼は大統領に近づくことはなかった。
显然，他从未接近成为总统。

だから私は決して寡黙でいることはなかった」。
我从来没有沉默过.”.

二度とその運転手に会うことはなかった。
从那时起我们就再也没有见到司机。

双方とも写真を持っていたので間違うことはなかった。
上面有两人的相片显示，所以并没有误差。

実際に、日本円の紙幣を見ることはなかった。
我不知道你是否认真看过日本纸币。

それでも、売上げが改善することはなかった。
尽管如此，销售并没有改善。

アスカもそれに反対することはなかった。
对此，阿卡拉也没有反对。

ほとんど病院に行くことはなかった。
他几乎没有去过医院。

それ以降二度と故国の土を踏むことはなかった。
此后，应唯鲁再也没有踏上故土。

今まで彼を取材したことはなかった。
我以前没有采访过他。

決してアフリカへ帰ることはなかった。
她再也没有返回过非洲。

私はそれ以来ピアノを習うことはなかった。
当时他竟然从未学过钢琴。