日本語 での 世界である の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
論理空間の中にある諸事実こそ世界である。
書物は世界である。
书就是全世界。わたしの家は世界である。
家就是世界。五・六三私は私の世界である。
脳は世界である。
頭腦就是世界。本は世界である。
书就是全世界。論理空間の中にある諸事実こそ世界である。
在逻辑空间中的全部事实是世界。自分の見ている世界は、世界である。
自己看到的世界就是世界。現実の総体が、世界である。
全部的实际(reality)是世界。それが社会であって、世界である。
这就是社会，这就是世界。論理空間の中にある諸事実こそ世界である。
逻辑空间里的诸事实即是世界。次ページへ次の投稿:あなたが世界である。
下一篇：【奧修】你就是世界.どんなに小さいにせよ、ミニチュアの世界であるにしても、あなたは全ての種子を運んでいる。
不管是多么渺小和微型的世界，但你携带了所有的种子。文字の世界であるロゴスワールドでは、現実世界にも影響を与えるほどの異常事態が発生する…。
在文字的世界LOGOSWORLD，发生了影响到现实世界的异常事….なにしろ「病牀六尺」とは、ほとんど寝たきりになった子規の「病床六尺、これが我世界である。
原来面积不大，他在《病床六尺》里描写了这里的卧室：“病床六尺，即吾世界。そして、無色界とは色（物質）を超越した精神のみの世界であるという。
无色界，指超越物质（色）之世界。神はすべての世界の宗教にすべてのものの起源、生命の生みの親、動物の世界である。
上帝是萬物的起源，世界上所有的宗教，生活的創造者，動物世界。高所への移動を可能にする「UFG」は、銃の世界である《GGO》では非常に強力なアイテムとなる。
能夠移動至高處的UFG，在槍的世界《GGO》裡是非常強勁的道具。欲界には六天があり、人々が性交によって胎生し、姿形を備え情欲を持つ現実世界である。
欲界有六天，实为人类通过性交而胎生、有色、有欲的现实世界。(3)無色界は最上の領域であり、物質をすべて離脱した高度に精神的な世界である。
三、无色界，是最上的领域，是超越于物质之上的世界。いわゆる客観的な世界はそもそも存在せず、実際は心と化した世界である。
因而所谓客观的世界从来不存在，其实是心化的世界。世界は世界であるため、それが武器の力に基づいている場合にのみ、どんな闘争も成功します。
既然世界是世界的，任何斗争只有在以武器力量为基础的情况下才能成功。人間は、本来の世界である霊的世界から生まれてきて、肉体に宿り、物質世界のなかで生きています。
人類從本來世界的靈性世界誕生，寄宿於肉體，在物質世界生存。この家は世界と同じ大きさである、というよりも、それは世界である。
房子是一样的大小作为世界;或者更确切地说,它是世界上。また、産業革命以降の機械、テクノロジーの発達は、対象世界である機械、思考物体が人間を決定するという疎外論理としてあらわれている。
另外，工业革命后机器和技术的发展表现为异化逻辑，目标世界中的机器和思想对象决定了人类。そして法の体系は、実現された自由の王国であり、精神自身から生み出された、第二の自然としての、精神の世界である。
至于法的体系是实现了的自由的王国，是从精神自身产生出来的、作为第二天性的那精神的世界。バージニア州にあるシェナンドア大学の学生たちはつい先日、彼らにとって謎めいた大昔の世界である1993年からのタイムカプセルを開封しました。
弗吉尼亚州谢南多厄河大学的学生从古代最近开设了一个时间胶囊,1993年的神秘世界。法(正義)の体系とは実現された自由の王国であり、精神自らが第二の自然として生み出した精神の世界である。
至于法的体系是现实了的自由的王国，是从精神自身产生出来的、作为第二天性的那精神的世界。この作品は、理想世界である庭園で、私が自らの内なる美意識を信じ、美しい、心地良いと感じて切り取った、理想的な風景の断片です。
本作品，正是在理想世界的庭園中，憑我內在的美感，當我感受到美，愜意之時所剪裁下來的理想風景的斷片。特に、6世紀から12世紀にかけて発展を遂げた日本独特の仏教では、現世に究極の仏の理想世界である仏国土（浄土）を実現できると理解されました。
尤其從6世紀至12世紀，日本獨特的佛教得以發展，其思想認為，在現世中，佛之最高理想世界--佛國土（淨土）是可以實現的。
