日本語 での 全体的な の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
あなたの全体的な実現は何ですか？
TPS65180は、全体的なEPDバイアス・ソリューションを提供します。
TPS65180可提供完整的EPD偏置解决方案。とても全体的な雰囲気が似ている。
整体气氛非常相似。全体的なテスト戦略。
总体的测试策略.FastTrackforAzureの全体的な連携プロセスはどのようなものですか?
FastTrackforAzure的整体参与过程包含哪些阶段？?全体的なだけで素晴らしい旅"。
主要なターゲット｣は、全体的な目標です。
主要標的是整體的目標。全体的な傾向、特徴と考えてください。
请理解为整体的倾向、特征。全体的な機能状態と強度を改善。
可能改善整體功能狀態和強度.これは全体的な傾向で、ウクライナとは一切関係がありません。
这是整体趋势，完全和乌克兰无关。これらは、全体的な健康状態の重要な要素です。
這些是您整體健康狀況的重要組成部分。全体的な健康状態と病歴。
整體的健康狀況和過去病史.全体的な健康状態の改善。
改善整體的健康狀態.患者の全体的な健康状態。
病人整體的健康狀況.ご想像のとおり、不正行為の全体的な頻度は低かった。
協会の全体的な製品は社会的な製品です。
这个联合体的总产品是社会的产品。全体的な反応は限界がある。
總體反應有局限性。年5月2日マリア・テレサ・ゴメスコンダードAmeticの全体的な方向。
年5月2日玛丽亚·特雷莎·戈麦斯康达Ametic的总体方向.これは、3年間のプログラムの全体的な組織です。
这是三年计划的总体组织。植物性の栄養素が全体的な健康と栄養をサポートします。
植物营养物支持总体的健康和营养。植物栄養素が全体的な健康と栄養をサポートします。
植物营养物支持总体的健康和营养。医療機器の設定方法：全体的な傾向。
醫療設備的設定方法:整體的趨勢.どうやら，これは業界の全体的な傾向ではあるらしい。
我的意思是，这似乎是整个行业的趋势。水に加えて、ミルク（砂糖を添加していない）は、あなたの口腔の健康と全体的な健康のための健康飲料の選択肢です。
このアップデートには、GetInfoウィンドウには、いくつかの改良が追加され、全体的な安定性が向上します。
此更新為GetInfo窗口添加了一些改進，並提高了整體穩定性。プロジェクトの全体的な理解によって、費用と時間の節約の変更を行うための戦略的洞察力を与えることができるものだ。
彼の歯は変色し、社会生活とともに全体的な外観に影響を与えました。
他的牙齒變色，影響了他的整體外貌以及他的社交生活。全体的な問題は、長年の進化のための我々の生物は予備のコハク酸の合成法を学んでいないということです。
ヶ月で私の息子は小頭症と全体的な発達遅延と診断されました。
在我的孩子六個月大時，被醫生診斷為小頭症、全面發展遲緩。仕事で4日間、作業効率を向上させる」というスローガンをより多くの人々が掲げてきた今、ニュージーランドのトラスト・カンパニーである永久ガーディアンは、実際に4日間の作業ポリシーを実施し、週40時間から32時間までの労働時間を削減し、1ヶ月の実験を行っている従業員を240、そして、従業員のパフォーマンスを記録するために研究者を雇い、最終的な結果は、従業員の54%が仕事と生活のバランスをとっていると感じていることを示し、各従業員は7%の圧力を減らし、全体的な仕事満足度5%、ceoはまた、全体のスタッフの作業効率が作業する日数によって減少して。
現在有愈來愈多人提出「工作四天，提高工作效率」的口號，紐西蘭一家信託公司PerpetualGuardian就實際執行上班四天的政策，他們將工時從一週40小時調降到32小時，240位員工進行一個月的實驗，並聘請研究員從旁紀錄員工工作成效，而最後結果顯示，54%的員工感覺自己在工作與生活間取得平衡、每位員工減少7%的壓力、整體工作滿意度提升5%，CEO也表示整體員工的工作效率並沒有因為上班天數而下降。
