始まり 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 开始
• 開始
• 始
• 开端
• 开头
• 起源
• 启动
• 起点
• 起步
• 爆发
• 开工
• 的起始
• 開端
• 开启

日本語 での 始まり の使用例とその 中国語 への翻訳

始まり（起始）。
开端（起）.

三国時代の始まり。
三国时代始。

作品名：始まり。
作品名稱：始.

風は万病の始まり。
风为百病之始。

始まりの場所でO。
以O开头的站点.

現代詩の始まり。
现代诗诗的开头.

始まりと終わりが美しい。
开头和结尾挺帅气。

序章天と地の始まり。
序章，天地之始。

では恋愛の始まりと終わりに関して。
关于亲情的开头和结尾.

次の物語への始まり。
下一篇故事的开头.

百年戦争の始まりって1337年ですよ。
百年战争始于1337。

一年の終わりと始まりgt;gt;。
一年的开头和结尾……”.

Lt;<１年の始まりと終わり。
一年的开头和结尾……”.

それは、新しい関係の始まり。
反而是新关系的起点吧。

始まりと終わりは同じ場所にある。
起点和终点可能会在同一个位置。

政界再編の始まりと新進党の挑戦。
政界重組的開端與新進黨的挑戰.

しかしこの勝利は、単なる始まりにすぎない。
这场胜利，也只是成功的起步。

出会いは始まり、別れは新たな始まり。
牵手是一种缘分，分手是新的起始。

挑戦の終わりは新たな挑戦の始まり」。
一个挑战的终点就是另一个新挑战的起点”。

映画の始まり方と終わり方、すごく好きです。
我喜欢这部电影的开头和结局…….

年フランス革命が始まり、人権宣言が出される。
年，法国大革命爆发，《人权宣言》颁布。

すでに再生医療の分野では臨床研究が始まりつつある。
再生医疗领域的临床研究已逐步启动。

中国ではモノマネは始まりであって、終わりではない。
在中国，山寨只是起点，而不是终点。

年代から始まり、現在も継続中とされています。
我们从上世纪80年代起步，一直坚持到现在。

宇宙はどのように始まり、どんな運命を迎えるのか？
宇宙是如何起源的，它的最终命运又是什么？

住友の歴史江戸時代：住友の始まりと別子銅山。
住友的历史・变迁江户时代：住友的起源和別子铜山.

コードはSubで始まりEndSubで終わります。
Sub过程以Sub开头，以EndSub结束。

シリア内戦は2011年に始まり、今も終わる兆しがない。
叙利亚内战自2011年爆发，尚无结束迹象。

しかし戦争が始まり、ジョーイは軍馬として引き取られていきます。
随后，一战爆发，乔伊被征当为战马。

一つのマクロは、Subで始まり、EndSubで終わります。
Sub过程以Sub开头，以EndSub结束。

文で「始まり」を使用する方法

始まり 11月11日というのは必ずしも、オンラインでディスカウントされた商品を買うというのと同義語ではない。

始まり アパートに越してきたのは７年前。

始まり 高校2年から付き合い出した私達は、3年生になりました。

始まり 「ほったらかし投資術」という本を読みました。

始まり 家族がいろいろと少し体調が悪いと言ったとき、武田邦彦先生を思い出した。

始まり 利用したきっかけは、20代になっても異性の友人すらおらず、まともに交際経験もなかったので、このままでは、婚期が遅れてしまうという焦りからでした。

始まり この百年企業研究会に参加させてもらうことになったのは、2014年にこの会の代表である田中先生の講演を受講したことが始まりである。

始まり 今から3年前、僕は就職に悩んでいました。

始まり 異動時、体力面で無理だとゴネたことと引き継ぎが遅れたこと、オペきちが荒れたことが原因となり、上司とは異動当時から会話ゼロでした。

始まり 始まりは日本の家とエアコンの設定にあります。