実証 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 实证
• 验证
• 證
• 证明
• 演示
• 示范
• 证实
• 确证

日本語 での 実証 の使用例とその 中国語 への翻訳

研究開発と実証。
开发示范.

実証済みの理論です。
证明过的理论。

しかし、最後の実証…。
但最後證明….

実証実験は北海道で実施。
确证试验正在北海道实施。

Nsと短い書き込み時間を実証。
Ns最短显示时间.

ERPによる実証的研究。
执着于ERP实施的研究.

しかし、それは概念実証に過ぎません。
但这只是概念的证明。

年に日本で実証実験を開始する。
年开始在日本进行演示试验。

共同実証実験での各社の役割。
各公司在联合演示实验中的作用.

儒学の思弁より実証的学問。
比起儒學的思辨，還不如實證的學問.

実証実験では、QPSK変調を採用。
演示的实验中采用QPSK调制方式。

この事実は鳥で実証済みである。
这一发现在鸟类身上已经得到证明。

これは実証科学では説明できない奇跡です。
这是实证科学不能解释的奇迹。

実証テストは、カリフォルニア州沖合で実施。
此次海试在加利福尼亚海岸进行。

これは実証科学では説明できない奇跡です。
這是實證科學不能解釋的奇蹟。

企業貯蓄の源泉と使途に関する実証分析。
有关企业储蓄的源泉与用途的实证分析.

一群の実証的な新型スマート都市を建設する。
建设一批新型示范性智慧城市。

この真理の実証例を挙げましょう。
我就是证明这个真理的实例。

概念実証や評価のサポートをリクエストする»。
請求概念驗證或評估的支援».

日本の中小企業における利益の質に関する実証分析。
有关日本中小企业的收益质量的实证分析.

再使用型ロケット技術実証機(RLV-TD)。
可重複使用發射技術驗證器（RLV-TD）.

本実証実験を通じトヨタのMaaSのコンセプトを提示。
通过本实验传递丰田MaaS的概念….

ホンダは2011年から広州市で実証実験を行っている。
本田2011年起在广州市进行演示试验。

赤線部分がテストに使用される「概念実証」トンネル。
红色部分代表用于运行测试的概念检验隧道。

スプライ（Spry）は、キシリトールの実証済みの利点を提供します。
Spry提供木糖醇經證實的好處。

川崎市は実証試験の環境を提供、東芝は設備の設計、建設、保守を担当する。
川崎市提供验证试验的环境，东芝负责设备的设计、建设和维护。

世界初となる大規模浮体式洋上風力発電の実証実験も開始され、大きな期待が集まっている。
世界首個大規模浮體式海上風力發電的實證實驗也拉開帷幕，受到人們的萬分期待。

川崎市は、実証試験の環境を提供し、東芝は、設備の設計、建設、保守を担当します。
川崎市提供验证试验的环境，东芝负责设备的设计、建设和维护。

年9月3日成田方面への路線バスの実証実験運行が10月からスタートします（企画政策課）。
到成田方面的公共汽车的证明实验运行在2018年9月3日从10月起起动(计划政策课).

川崎市が実証試験の環境を提供し、東芝が設備の設計、建設、保守を担当するというものだ。
川崎市提供验证试验的环境，东芝负责设备的设计、建设和维护。