度も 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 次
• 次也
• 次都
• 一次又一次
• 多次
• 很多次
• 程度也
• 从来
• 再也
• 次都是

日本語 での 度も の使用例とその 中国語 への翻訳

CD-RWは何度も書き込みが可能。
CD-RW才是可多次刻录的。

何度も何度も行われた心臓の手術。
连续做了多次心脏手术.

何度も来てる、そんな写真です。
來了很多次，所以有很多照片.

Acme何度も。
莫迪曾多次。

この映画、何度も泣いた。
这个电影哭了很多次。

入居後にいたっては一度も連絡ありません。
总是在入门之后就再也不接触了。

その症状が、動画再生中に何度も起きる。
吃药的情节在影片中反复出现了多次。

お前は敵である俺を何度も助けてくれた。
你是我的英雄，你救了我很多次。

中絶って何度もできるの？
药物流产可以做多次吗.

この名前は、システムの至るところに何度も含まれます。
这个名字在整个系统中包含了很多次。

地球は今、我々に何度も警告を発しています。
虽然地球已经给了我们很多次警告。

はい、それも何度も伺いました。
是啊，我也问了多次。

ほかのホテルは、何度も来た。
这家酒店来了很多次。

イギリスで数か月のうちに3度もテロがあった。
三个月内英国多次遭遇恐怖袭击.

何度も何度も開いたり閉じたり。
打开和关闭了很多次。

臆病者は死の前に何度も死ぬ。
懦夫在死亡前已死了很多次。

同じ治療を何度も繰り返している。
每周重复一次相同的治疗。

やっぱり透明度も悪い。
透明度也较差。

ゴメンな、お前を家に何度も置き去りにした。
對不起我一次又一次的把你留在家中.

従業員の満足度も非常に高い。
而且员工的满意度也非常高。

私は二度も死の淵から引き戻されました。
我又一次从死亡线上被拖了回来。

つまり、産業の視野も集積度も低い。
第二，产业集中与集聚程度低。

三」は何度も、という意味。
三」有多次的意思。

何度も言うが聞かない。
说了几遍还不听。

透明度も悪い。
透明度也较差。

同じジョークを何度も繰り返す。
不要多次重复讲同一个笑话.

何度も死にかけているけど、まだ死んでいない。
本应死过多次的他这次也没有死。

何度も自分との約束を破っている。
过后却经常在推翻自己的承诺.

何度も何度もメールを取り交わし、半年が経過した。
长途信件往来没几次，大半年过去了。

お客さまの満足度も毎年上がっている。
客户满意度也在逐年上升。