日本語 での 強い の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
火の気が強い南。
對付火氣大，南.中国は日本に強い。
それが一番強い動機。
ブラジルは何で強い?
巴西为什么强硬?小さな政府、強い財政。
小政府，大经济。テニスの男子も強い。
ケンカは強いが頭は悪い。
打架很强，但头脑很差。日本の製造業は強い。
日本的制造业很强。本とペンが一番強い武器。
书和笔是最有力的武器.これは、リンゴよりも強い。
比这个苹果还大。肘が一番強い体の部分。
手肘是身體最有力的部位。愛情よりも強いのではないでしょうか。
比爱情更有力的，?でも、大丈夫この子は強い子です。
没关系的，这孩子很强.できる、と強い興味を示す。
私は強い政治思想はもっていません。
今の社会の圧力はそれくらい強いよ。
现在的社会压力你这么大。でも、諦めないで、強い意志を持つの。
希望不要放弃，有坚定意志。私には、建物自体の魅力のほうが強い。
对我而言，建筑本身的吸引力更大。目の前の男に強い興味がわいた。
我开始对眼前的这个男人产生了浓厚的兴趣。一番辛い道を選び一番強い心をまとった。
选择了最艰辛的道路，带著最坚定的心灵.これは強いオスカーの競争者であると言われている。
被认为是奥斯卡的有力竞争者。トルコはNATO内で2番目に強い軍隊を持っています。
土耳其拥有北约第二大的军队。がある強い主張アルコールの低用量の利点について。
有強烈的主張關於低劑量酒精的好處。二人の指導者は意志が強いリーダーだと考える。
他们二人决心已定，两人都是意志坚定领导人。世界経済が好転すれば、商品は最も強い資産となる。
トルコはNATO内で2番目に強い軍隊を持っています。
毕竟，土耳其拥有北约第二大军事集团。我々には、とても強いドルととても弱いFRBがある。
我们有非常强势的美元和非常疲弱的美联储。そんな店長が率いるお店は、どんなときでも絶対に強い。
设备科长余壮明，任何时候都是那样的坚定。素晴らしい教育、強い個人的自由、よくまとまっている社会。
米国は企業向けデータ分析などクラウドサービスでも強い。
美国在面向企业的数据分析等云服务方面也很强。
