強制 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 强制
• 强迫
• 強制
• 被迫
• 强行
• 被
• 迫使
• 受迫
• 强征

日本語 での 強制 の使用例とその 中国語 への翻訳

強制労働の禁止。
禁止強迫勞動.

軍備と強制労働。
軍備和強迫勞工.

強制撤去しかない。
只能强制退出。

お通しは強制とか。
引航是强制的。

強制広告多すぎ。
强迫性广告过多。

車両は強制廃棄。
车辆被强行收走.

この制限は強制。
此限制是强制实施的。

人物の強制失踪。
迫使人失踪的行为。

これは強制措置である。
这是强制性规定。

あるいは強制的に。
或者是强迫性的。

これが強制型変換です。
这是强制类型转换。

内定者は強制参加。
业内人士被要求参与。

ましてや強制労働でもありません。
更不是强制劳动。

強制動員なんてしてないが？
她没有强行煽情，而是?

腹部の強制触診（触診）。
強制性觸診（觸診）腹部。

社会保険は強制加入ですか？
社会保险是强制参加的吗？

強制隔離などを定めた法律だ。
此法等於規定終身隔離。

減衰自由振動と強制振動。
振动可分自由振动和受迫振动.

精神医学による強制収容と拘束。
精神病學的強迫與監禁》.

強制労働に関するILO条約」。
ILO強迫勞動公約指標」.

自然循環型と強制循環型の２タイプ。
有强制循环和自然循环两种。

強制参加はありません。
没有任何强制参加。

朝鮮半島での慰安婦強制連行には。
被强行带到朝鲜半岛慰安妇…？

私は強制抑留された北朝鮮の公民だ。
我是被强制扣留的朝鲜公民。

逃げられない強制力についてなど。
无法回避的强制性力量的束缚作用.

ロヒンギャをビルマへ強制送還しないこと。
罗兴亚人不能被强迫送回缅甸。

強制入院、二度目の逮捕から不起訴へ――。
从强制入院，到第二次被逮捕，然后不起诉…….

中絶するか、ベトナムに強制帰国かのどちらかを選べ」。
是堕胎还是强制遣返回越南，你选”。

強制送還されれば北朝鮮刑法によって厳罰に処せられる。
他们如果被强制遣返，将面临朝鲜当局严厉的惩罚。

インド：インドは強制登録制度の実施期限を延長。
印度：印度延长强制性注册计划实施最后期限.