せる 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 让
• 使
• 讓
• 推动
• 促使
• 提高
• 完成
• 使得
• 迫使
• 从而
• 提升
• 激发
• 叫他

日本語 での せる の使用例とその 中国語 への翻訳

わざと嫉妬させる。
故意让你吃醋.

Embark：上陸させる。
出处：让她降落.

私を騙せると思うのかい。
你认为你能欺骗我?

男は安心させるための嘘だ。
男人为让你安心而撒谎.

第一の法則〜はっきりさせる。
第一定律让它显而易见.

私を喜ばせる必要はない。
你没有必要哄我高兴。

これはナポレオンを思い起こさせる。
能让你想到拿破仑。

これは彼女を出て行かせるためだった。
这是为了迫使她离开。

親を長生きさせる31のこと』。
让父母健康长寿的31件事》.

文学フィクション読む心理論せる。
的阅读文学小说提高思想理论.

幸せを長く継続させるかもしれない→。
或许还能让幸福长久.

わたしは彼らを終末の日に復活させる。
并且在末日我要叫他复活.

ミスは自分を成長させるチャンス。
錯誤是讓自己更好成長的機會.

彼の態度は、いつも私を不安にさせる。
他的態度總是讓我感到不安。

またホテル側に尻拭いさせるつもりだろうか。
酒店床铺要再度开撕？

ラジオが遠い故郷を思い出させる。
无线电广播使我想起遥远的家乡.

脅威を減少させる方法｣を読んでください。
閱讀「減少威脅的方法」。

人間に、死者を復活させる力はない。
甚至没有一种神力能使死去的东西复活。

愛犬を楽しませる方法のひとつです。
这是爱狗的汪奴自娱自乐的一种方式。

人間は、無を世界に到来させる存在である」。
人是使虚无来到世界的存在”。

世界全体のエネルギー効率の改善率を倍増させる。
使全球能效改善率提高一倍.

テスト自体には、説明させる問題は出てこない。
而这考试本身不能说明什么问题。

滅びの道へなど俺が歩ませるものか！」。
那么但愿我的路成为他们的沉沦之路！”.

新しいことを成功させるときは、必要です。
为了让新的事情成功的时候，这是必要的。

Exp式札「地」※式神をレベルアップさせるカード。
Exp式札「地」※提升式神等級的卡片.

HAARPの-気候を混乱させる兵器システム。
HAARP-一種擾亂氣候的武器系統.

彼女は雇用を失わせる韓国との通商協定を支持しました。
她支持与韩国之间造成失业的贸易协定。

表示させる記事数も変更する事ができます。
你也可以更改想要显示的文章的笔数。

この感染症を終わらせるために、彼はリチャード・チャイソン博士とジョンズ・。
为了促使这种流行病早日终结，他在Dr.

貧血を悪化させる他の疾病をコントロールすることも重要です。
控制其他能导致贫血恶化的疾病也非常重要。