推动 日本語 意味 - 日本語訳 - 中国語の例文

• 推進する
• 促進する
• 後押しする
• 推し進める
• 進める
• 促す
• せる
• 動かし
• 押し上げ
• 的
• 牽引する
• 駆動される
• 押し進める
• 前進を
• プッシュする

中国語 での 推动 の使用例とその 日本語 への翻訳

他们推动人类发展）.
彼らは人間を前進させた。

推动新兴特大增长.
成長推進で新興メガシティ。

引擎完全没有推动飞船。
エンジンは船を動かさない。

推动南海“军事化”。
進む南シナ海の「軍事化」。

是什么推动了市场？
それでは何が市場を動かしたのか。

推动供给方式多元化。
資源供給の多様化を推進すること。

是什么推动了这个市场?
それでは何が市場を動かしたのか。

推动改变一混合.
ドライビングチェンジワン・ハイブリッド。

你将如何推动世界前进？
世界をどのように前進させますか？

水是整个大自然的推动力量。
水は自然のすべてを動かす力です。

推动人类历史的动力是什么?
人類の歴史を動かすものは何なのか？

第四，推动亚洲振兴。
第四に、アジアの発展を促進することです。

推动海洋资源的可持续利用；.
持続的な海洋資源の利用の取組み。

它必须推动设计界限。
デザインの境界を押し進める必要があります。

他们推动科学和发现的界限。
彼らは科学と発見の境界を押し進める。

一直在全力推动这项改革。
この改革を進めることに全力を挙げています。

传承文化，推动人类文明进步。
文化を伝承し、人類文明の進歩を推進します。

莫桑比克一直重视推动与越南关系.
モザンビークは、常にベトナムとの関係強化を重視。

推动妇女参与各级管理决策。
意思決定のあらゆるレベルへの女性の参画を促進すること。

重点是推动社会走向可持续发展。
焦点は、持続的な発展に向けて社会を動かすことです。

坚持多元发展，推动能源供给革命。
(3)多元的な発展を進め、エネルギー供給革命を推進。

中国坚定推动构建人类命运共同体。
中国は人類運命共同体の構築を断固として推進する。

推动全球治理是金砖合作不竭动力.
グローバル・ガバナンスの後押しはBRICS協力の尽きせぬ原動力。

十三（十三）坚持推动构建人类命运共同体。
十三）人類運命共同体の構築の促進を堅持する。

你一起将推动化学和生物化学的界限。
一緒にあなたが化学および生化学の境界をプッシュします。

紧缩措施如何帮助推动今天的右翼民粹主义.
緊縮財政措置が今日の右翼ポピュリズムの推進にどのように役立ったか。

EpicorSoftware推动业务增长。
Epicorソフトウェアはビジネスの成長を促進します。

当然，推动Google基础架构扩展的是数据。
Googleのインフラストラクチャ拡張の推進は、もちろんデータである。

从战略高度推动出口升级和贸易平衡发展。
戦略的観点から輸出の高度化と貿易の均衡ある発展を推し進める。

利用塑料推动石油需求到2050年-IEA.
年に石油需要を押し上げるプラスチックの使用増加-IEA。