得た 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 获得
• 得到了
• 獲得了
• 取得了
• 的
• 獲
• 赢得了
• 获取了
• 得出
• 中吸取了
• 得来

日本語 での 得た の使用例とその 中国語 への翻訳

では、この過程で利益を得たのは誰か。
有人在此過程中獲利.

しかし今回、私は市大図書館で大いに知識を得た。
这天下午，我在图书馆获取了不少知识。

この事件から得た教訓。
我从这次事件中吸取了教训。

ローマ軍は高い代償を払って勝利を得た。
罗马付出了惨重的代价后获取了战争的胜利。

で、この事件から得た教訓。
我从这次事件中吸取了教训。

今回の出来事から得た教訓。
我从这次事件中吸取了教训。

羽を得た僕は。
我有一双翅膀，我.

生涯の名誉も得た。
也收获了一生的荣誉。

第六話「無欲で得た悲劇の主人公の座」。
第六话「无欲获得的悲剧的主人公的座”.

彗星分解で得たアイテムは、エネルギーに変換されます。
彗星分解所获得的道具可以转换为能量。

ここに来て、多くのものを得た。
来到这里，我得到的东西很多，.

会社は2002年に自己操作の輸入そして輸出業の資格を得た。
在2002年企业获自主进出口经营权。

アメリカ側は、2人の米国人記者の解放を得た。
伊绑架者同意释放两美国记者.

アインシュタインが得た答え：。
爱因斯坦给出了答案:.

夫に関する彼女が得た唯一の情報は、弁護士を通して伝えられた。
他得到的唯一消息是通过自己的律师。

内部開発/買収で得た画像診断関連の技術。
內部開發/收購所得到的影像診斷相關的技術.

実際、彼らはそのすべてを得た。
事实上，你获得了一切。

韓国修煉者：最も貴重な法輪大法を得た。
韩国学员：我得到了最珍贵的法轮大法.

民営化によって国民が得たものは何なのか？
人民从公有化中得到的是什么？◇.

とにかく、あなたはちょうどあなたが値するものを得た。
不管怎样，你只是得到了你该得的。

君はジョンを得た。
他收到了约翰。

作品を通じても収益を得たことはない。
也没有从写作中获得过收益。

知識を得た後、あなたは何をしますか？
有了知识之后，你还需要什么?

と提案し、中国側の理解も得たとのことだった。
他同时表示“已获得中方的谅解，.

水を得た魚のようの語源とは？
像如鱼得水的成语有哪些.

当時得たデータでは6,000人のはずです。
但是在当时所得到的数据，应该是有六千人。

とても面白かったし、貴重な知識をたくさん得た。
这非常有趣，我获得了很多宝贵的知识。

天然の鉱水を蒸発させて得た塩及び濃縮物。
蒸发天然矿质水所得的盐及浓缩物。

恋を得たことのない人は不幸である。
不曾戀愛過的人是不幸的。

貴重な3ポイントを得た。
拿到宝贵的三分。