日本語 での 推理小説 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
アメリカ合衆国の推理小説。
本格派推理小説ま。
本格派推理小說.フランス推理小説大賞-1948年創設。
推理小説作家としての一面も持っている。
也有著推理小說作家的一面。好きなもの推理小説、アライグマ。
喜好：推理小說、浣熊.児童文学、推理小説。
兒童文学、推理小說.読書-特に推理小説。
興趣：閱讀，尤其是推理小說.在学中は推理小説研究会に所属、この時に短篇の執筆を始める。
學生時代加入推理小說研究會，開始創作短篇。職業的犯罪者に推理小説中の犯罪の責任を負わせてはならない。
人物京大推理小説研究会出身で、我孫子武丸、綾辻行人らと交流がある。
曾屬於京大推理小說研究會，與我孫子武丸、綾辻行人有交流。推理小説におけるすべての犯罪の動機は個人的なものでなくてはならない。
侦探小说中的犯罪动机必须是个人性的。京大推理小説研究会出身で、我孫子武丸、綾辻行人らと交流がある。
曾屬於京大推理小說研究會，與我孫子武丸、綾辻行人有交流。工藤優作工藤優作は新一の父親で、世界的に有名な推理小説家です。
工藤优作是工藤新一的老爹，世界首屈一指的推理小说家。同作は１９世紀に英国でベストセラーになった推理小説「白衣の女」が原案。
该剧根据19世纪英国的畅销推理小说《白衣女人…….初めての本格派推理小説『十角館の殺人』。
每週一推：本格派推理小說之「殺人十角館」.推理小説では最初の偶然は許されるが、それ以降の偶然はあってはならない。
在推理小說中，第一次的偶然是可以原諒的，但之後的偶然就不應該了。職業的犯罪者に推理小説中の犯罪の責任を負わせてはならない。
十七、不可让职业性罪犯负担推理小说中的犯罪责任。職業的犯罪者に推理小説中の犯罪の責任を負わせてはならない。
十七、不可讓職業性罪犯負擔推理小說中的犯罪責任。ポーはアメリカの詩人で小説家、作品｢モルグ街の殺人｣は、世界最初の推理小説とも言われています。
美国诗人、作家，推理小说鼻祖，作品《莫尔格街凶杀案》被公认为世界第一篇推理小说。年12月より、いわゆるミステリー（本格推理小説）という固定観念からの脱却を図り、大幅にリニューアルされた。
年12月開始，企圖跳脫所謂Mystery（本格推理小說）的既有觀念而大幅更新。また、その役名はすべて、作中の架空の小説家「高遠延二郎」著による推理小説シリーズから取られている。
同時那些亦是虛構小說家「高遠延二郎」著作的推理小說系列中摘取。デカレンジャーチームのメンバーの苗字は推理小説作家、下の名前はお茶の名前に由来する。
片中各成員的姓源自於海內外的推理小說作家，名則源自於茶葉。年12月より、いわゆるミステリー（本格推理小説）という固定観念からの脱却を図り、大幅にリニューアルされた。
年12月開始，企圖跳脫所謂的Mystery（本格推理小說）的既有觀念而大幅更新。年「雨女」で第37回オール讀物推理小説新人賞を受賞しデビュー。
年以「雨女」獲得第三十七屆ALL讀物推理小說新人賞。年に「我らが隣人の犯罪」でオール讀物推理小説新人賞を。
年，以＜鄰人的犯罪＞獲得《All讀物》推理小說新人獎.売れっ子推理小説家が自宅の風呂場で死体で発見された。
暢銷推理小說作家死在家中的浴缸里。京大推理小説研究会出身で、我孫子武丸、綾辻行人らと交流がある。
曾属于京大推理小说研究会，与我孙子武丸、绫辻行人有交流。推理小説家殺人事件2009年5月号売れっ子推理小説家が自宅の風呂場で死体で発見された。
日語：推理小説家殺人事件2009年5月號暢銷推理小說作家死在家中的浴缸里。超税金対策殺人事件推理小説家として成功し始めた主人公だったが、税金のことを忘れて財産を使ってしまう。
原題：超税金対策殺人事件主人公作為推理小說家開始獲得成功，但他在消費的時候卻忘記了需要繳稅。
