支払わ 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 支付
• 付钱
• 付出
• 缴纳
• 买单
• 繳付

日本語 での 支払わ の使用例とその 中国語 への翻訳

故意に支払わない。
然后故意不付钱。

バルキリー革命：革新は支払わない。
沃尔基亚革命：创新不付钱.

会社が支払わない場合。
如果企业不付费.

あなたは軍に対し支払わなければならない」。
你必须为你的军队买单'。

ほとんど支払わない人もいます。
很少有人几乎不付钱。

力を得るには、必ず代償を支払わなければならない。
獲得力量，必然付出代價。

これを毎年支払わなければならない。
这是每年都要缴付的。

従業員には公正な報酬を支払わなければならない。
对雇员的劳动必须付给公平的报酬。

この借金を私が支払わなくてはいけないのでしょうか？
我必须承担这笔债务吗？….

恐らく駐車違反の罰金を支払わなかったからでしょう。
事实上我因为没有付清停车罚款被拘?

しかしすぐに彼女は、支払わなければならない代償があることに気付く。
甚至有一刻她意识到必须付钱。

たとえ、だれもその広告を見なかったとしても支払わなければいけません。
读者虽然不付钱，但需要看广告。

しかし、NATO加盟国は支払わなければならない。
他强调北约成员国必须支付费用。

その後痛みが出ても自分で治療費を支払わなければいけなくなります。
之后再要看病的话，就得自己付钱了。

イランはこの段階で望んだものは全て得ていて、何も支払わない。
伊朗得到了眼下它想要的一切，却没有付出任何代价。

ドイツ国民は他国の債務を支払わせられることに反対しているのである。
不少德国人担心，他们不得不为其他国家的债务买单。

医療保険は、授業料のコストに追加され、学期の最初の2週間以内に支払わなければなりません。
醫療保險費用加上學費必須在學期開始的頭兩週內繳付。

労働者は日曜日に二重の賃金を支払わされ続けるべきか？統計話し合います。
如果工人继续在星期天支付双倍工资？统计讨论.

すべての支払いはIPEGに支払わ作られ、協会事務局に送られるべきである。
所有應支付應付IPEG發送到協會行政辦公.

医療保険は、授業料のコストに追加され、学期の最初の2週間以内に支払わなければなりません。
醫療保險費用加上學費必須在學期開始的頭兩周內繳付。

あなたが悪魔を取り除くためにあなたのエクソシストを支払わなかったなら、あなたは回復しました！
如果你沒有支付你的驅魔人去除惡魔，你就會被收回！

医療保険は、授業料のコストに追加され、学期の最初の2週間以内に支払わなければなりません。
医疗保险费用加上学费必须在学期开始的头两周内缴付。

帝国主義諸国、なによりもフランスと米国は、この解放に対して高価な代償をハイチに支払わせた（フランスへの債務という重荷を負わされた１８２５年以来）。
帝國主義國家，首先是法國和美國，讓海地為解放付出了高昂的代價（1825年以來，該國背負著法國債務的重荷）。

医療保険は、授業料のコストに追加され、学期の最初の2週間以内に支払わなければなりません。
医疗保险加入到学费的成本，必须在头两个星期的学期内支付。

SeriSelangorゴルフクラブには、妻がカート内の夫に従うことが必要でないときに追加料金を支払わずに従うことができるように友好的な規則があるべきです。
SeriSelangor高尔夫俱乐部应该有友好的规则，允许妻子在车上跟随丈夫，而不需要支付额外的费用。

同社がどのような法的形式を持っていても、全員が20％の法人税を支払わなければならない。
无论公司采用何种法律形式，所有公司都必须缴纳20％的公司税。

結果として、任意のアドホック援助は、受益者に支払わ、いかなる援助スキームが規定を含みません明示的にそのような受益者を除く条約の第88条（3）の通知要件に従うまま。
因此，任何特设援助支付给这样的受益人，任何援助计划不包含的条文明确排除这样的受益者仍然受到条约第88（3）的通知要求。

私もウィーナも負けることを覚悟したが、しかし、モーロック達に肉の代償を支払わせてやると決意した。
我知道我和Weena都丢失了,但我决心让摩洛克支付他们的肉。

Chevronのスポークスマンドン・キャンベル氏によると、「賠償金は支払わないし、必要ならば今後何年、何十年かけてでも戦っていくつもり」というのがChevron側の姿勢だ。
Chevron公司的发言人DonCampbell说，“我们不会支付赔偿，如果不会在未来持续数十年的话，我们将为此继续战斗”。

電気、ガス、水道料金、電話、NHKの料金などは、毎月決まった日までにそれぞれの会社に支払わなければなりません。
电力、煤气、自来水费、电话费、NHK收视费等都必须在每月指定的日期之前缴纳到各公司。