犠牲 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 受害
• 牺牲
• 遇难
• 犧
• 犧牲
• 罹难
• 代价
• 死难
• 伤亡
• 遇害
• 牺牲品
• 丧生
• 祭物
• 付出
• 遇
• 死者

日本語 での 犠牲 の使用例とその 中国語 への翻訳

犠牲者への献花。
向罹难者献花.

最後の犠牲者』。
最后一个牺牲者》.

犠牲者のメガネ。
死难者的眼镜.

俺は犠牲になっても構わない。
即使我成为牺牲品也无所谓。

犠牲者たちに黙祷！
为遇难者默哀！

同ホテルでは犠牲者はいない。
事件中，饭店内无人员伤亡。

犠牲者および生存者編集。
幸存与罹难者编辑.

中国が一人っ子政策で払った犠牲。
中国为独生政策付出代价.

犠牲者の名前が続かれる。
名遇害者的身份有待。

遺族らが犠牲者の名前を読み上げた。
家属宣读死难者的名字。

犠牲者34人全員の身元が判明。
名遇害者的身份全部确认.

乗員乗客の犠牲者は僅かに4名。
死者中至少有4名机组人员。

犠牲者の家族に対し、団結を約束した。
为与罹难者家属保持团结。

母はすべてを犠牲にしてくれた。
我们的妈妈为一切付出了代价。

犠牲者は全員がバスの乗客だった。
伤亡人员均为大客车上的乘客。

これまで東京での犠牲者の報告はなし。
东京桐没有人员伤亡报告.

犠牲者も出てないし最高の結果だ。
没有人员伤亡，最好的结果了。

年には、11人の犠牲者がでています。
年有11名游客在这里丧生。

犠牲者はユダヤ人だけではなかった。
他们的受害者不仅是犹太人。

国民は生活のすべてを犠牲にしてきた。
每个人都为生活付出过代价。

インドネシア洪水、増大する犠牲者数。
印尼水灾造成伤亡人员数量持续上升.

犠牲者は6人、小学生二人も含まれる。
事故中有六人丧生，包括两名小学生。

Casualty犠牲者、被害者。
Casualtyn.伤亡人员，受害人.

私たちは自国を犠牲に外国を潤わせた」。
我们过去以我们国家为代价让外国发财。

僕らは、何を犠牲にして、何を追い求めるのか。
追求什么，就要付出什么代价”.

中華航空611便事故の犠牲者からメッセージ？
华航CI611罹难者的语音留言.

夫婦宣教師――犠牲と奉仕から得られる祝福。
夫婦傳教士：因犧牲與服務而來的祝福.

結果的に社会全体の目的や利益が犠牲とされる。
而以牺牲全社会利益和整体福利为代价。

ポーランド大統領死亡ロシアで航空機墜落９７人犠牲。
波兰总统专机在俄坠毁97人罹难.

スピードの獲得は、品質の犠牲にはつながりません。
毕竟，速度的提高不能以质量为代价。