既に 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 已经
• 已
• 已經
• 目前
• 早已
• 就已經
• 如前
• 都已經

日本語 での 既に の使用例とその 中国語 への翻訳

既に十数回。
已经好几十次了.

彼女が既にいるあなた。
她现在有你。

既に自分が幽霊。
而自己早已是鬼魂。

香港は既に死んでいた。
我認為，香港早已死了。

既に数万人が署名。
目前已有几千人签名。

両親は既に亡くなっている。
父母都已經去世了。

既に発表済み以外では…。
原来除了刚宣布的…….

初登場時には、既に死亡していた。
初登場時就已經死亡。

既に３～４組が食事中。
有三、四位顾客正在进餐。

彼は年が教える何を既に見ています。
他已經看到什麼教多年.

既に技術は中国に喰われた後だ。
技术早就被中国吃透。

彼らは、既に本当の金塊を持っていない。
他目前已無持有實體黃金。

既に対象者が死亡している場合。
既然扶助对象已死亡.

それが既に同業他社との差別化になる！」。
你在歧视你的同行！”.

既に謝っているし保証もした。
他向我道了歉，还做了保证。

車は既に携帯電話のようになってきています。
现在的车真的越来越像手机了。

既に決定権はこちらにはない…。
这个选择权并不在我手上啊….

他の人が既に座っている部屋に入っていく。
進到一個其他人都已經坐好的房間裡.

既にメディアは如何なる権力よりも強い。
現在媒體勢力比其他都大。

中国は既にパキスタンで2カ所の原発建設を支援している。
中国正帮助巴基斯坦修建两座核电厂。

既に、自分の相棒にも取付けたいなぁ。
不过我现在也准备把我的老兄.

そして、既に利用した人に感想などを聞きたいと思ったことが。
所以想直接问问有使用过的人感想.

既に4人の犠牲者が出ているようです。
看来现在已经有四个受害者了。

Ruby1.9.3は既にメンテナンスモードに入っています。
Ruby1.9.3现在已经进入了维护的状态。

既に説明したように大人でも感染します。
如前所述，感染者自己也会成长。

O_EXCLは、ファイルが既に存在したら失敗するという指定である。
O_EXCL如果文件存在时返回失败。

既にスタッフのお姉さんが外で待っていました。
团的工作人员早已在门外等候。

OPPOは既に５G商用に向けて全面的に準備している。
OPPO早已为5G商用做好全面准备！

既に約３０００世帯から配布希望があるという。
已经给近3000个家庭送去了希望，.

既にお知らせしているように、今年３度目の香港訪問です。
据悉，此行也是他今年第3次到访香港。