日本語 での 最も安全な の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
むしろ最も安全な金属のひとつです。
贵金属是最安全的。最も安全な蚊対策は蚊帳を使うこと。
最环保的防蚊办法，就是使用蚊帐！航空機は最も安全な交通手段。
AirlineRatingsによる最も安全な航空会社20】。
AirlineRatings评选出的十大最安全航空公司：.そこは最も安全な場所です。
这是最安全的地方。航空機は最も安全な交通手段。
飞机，是最安全的交通工具。そこは最も安全な場所です。
我们这是最安全的地方。最も安全な車の一台に認められました。
被评为最不安全的车之一。私にとってはこれが最も安全な戦略です」。
对老百姓而言，这是最安全的策略。同氏は中国の今年の成長ペースの不確実性が投資家の不安を増幅させ、最も安全な資産への需要を高めていると指摘。
中国今年增长的不确定正增加投资人的不安和对最安全资产的需求。私たちは、「Volvo」と緊密に協力し、人類の利益のために世界で最も安全な自動車製品を提供することを楽しみにしています。
我们期待与沃尔沃汽车的密切合作，为全人类打造最安全的汽车产品。私たちは、「Volvo」と緊密に協力し、人類の利益のために世界で最も安全な自動車製品を提供することを楽しみにしています。
我们期待与沃尔沃汽车密切合作，为全人类打造最安全的汽车产品。最も安全なパスワードは、あなたが覚えられないパスワードです。
最安全的密碼是我們無法記住的密碼。MacOSは、利用可能な最も安全なオペレーティングシステムの1つと考えられています。
MacOSX被认为是最安全的操作系统之一。長年にわたり、AppleiPhoneは利用可能な最も安全なスマートフォンの1つと考えられてきました。
多年来，AppleiPhone一直被认为是最安全的智能手机之一。データベースは現在（AESやTwofish）知られている最も安全な暗号化アルゴリズムを使用して暗号化されます。
使用最好的，目前已知的最安全的加密算法（AES和Twofish）的数据库进行加密。OpenVPNは最も安全なプロトコルであり、VPNプロバイダーは、セキュリティを強化していくはずだということです。
那就是OpenVPN是最安全的协议而VPN服务供应商应继续强化他们的实行措施。自動車業界で最も安全な（しかも最も楽しい）職場環境を整えることに最大限の努力をしています。
到目前为止，我们致力于打造汽车行业中最安全(也是最有趣)的工作环境。私たちの調査によると、これは自動運転車が他の道路利用者とコミュニケーションをとるための最も安全な手段です。
我们的研究表明，这是全自动驾驶汽车与其他道路使用者最安全的通信方式。統計的に、飛行機って旅行するのに最も安全な方法の１つなんだそうです。
根據統計，飛機是最安全的旅行方式。前面または左右側面からの衝突事故においては、３列目が最も安全な場所であるとのこと。
當汽車遭受正面或側面的傷害，第三排是最安全的位置。顔、指紋、または比較デバイス2を使用して、Windows10PCを最速の最も安全な方法でロック解除します。
您的臉孔、指紋或隨附裝置2就是最快、最安全地解除鎖定Windows10電腦的方法。しかし、現実は、世界で最も安全な農産物が福島産なのです。
她自認福島產品是全世界最安全的。また、「核施設を作った北朝鮮科学者が直接この施設を解体するのが最も安全な方法」と付け加えた。
他还补充道：“由制造核设施的北韩科学家们来拆除这些设施，是最安全的方法。第三次世界大戦が勃発した場合、最も安全な国はどこ?
如果第三次世界大战爆发，哪些国家最安全呢？?私たちの調査によると、これは自動運転車が他の道路利用者とコミュニケーションをとるための最も安全な手段です。
我们的研究表明，这是全自动驾驶汽车与其他道路使用者通信的最安全方式。私たちの調査によると、これは自動運転車が他の道路利用者とコミュニケーションをとるための最も安全な手段です。
我们的研究表明，这是完全自动驾驶汽车与其他道路使用者沟通的最安全方式。サウスウエスト航空は、「世界で最も安全な航空会社」の10社のうちの1つに選定されています。
美國西南航空，被列為世界最安全航空公司前十名之一。毎日、清潔な新しいレンズが使えますので、最も安全なレンズといえます。
因为每天都使用干净的新镜片，所以可谓是最安全的镜片。AIの進歩により、研究は最も安全な身体的なやりとりだけでなく、文化的基準に基づいた社会的に正しい相互作用にも焦点を当てています。
随着人工智能的进步，研究的重点是一方面是最安全的物理交互，另一方面是依赖于文化标准的社会正确的互动。
