日本語 での 最も安全で の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我々の情熱は、入手可能な中で最も安全で、最も自然で贅沢なボディケアを作ることによって人々の生活を高めることです。
我们的热情是通过制造出现有最安全、最天然及最奢华的身体护理品，改善人们的生活。コンパニオン診断薬は、特定の患者さんにどの治療が最も安全で効果的であるのかを判断する上で重要な役割を果たします」。
伴随诊断在确定哪种疗法对特定患者最安全和最有效方面起着重要作用。VRグループは、顧客と社会にとって、最も安全で、最も環境に優しいパートナーになることを目指しています。
VR集团立志成为客户以及社会最安全、最环保的合作伙伴。浮腫と戦うための最も安全で最も効果的な方法の1つは、注入、煎じ薬、ローズヒップベースのお茶です。
防治水腫最安全和最有效的方法之一是基於狗玫瑰的輸液，煎劑和茶。最も安全で、同時に効果的なのは、ハーブ製剤の使用による治療です。
最安全，同時有效的是使用草藥製劑的治療。私達の先祖の、こうしたたゆまぬ努力の上に、世界でも最も安全で豊かな今日の日本がある。
经过我们先祖不断地努力，才有今日世上最安全富裕的日本。私たちの父母、そして祖先の、こうしたたゆまぬ努力の上に、世界で最も安全で豊かな今日の日本。
经过我们先祖不断地努力，才有今日世上最安全富裕的日本。皮膚反応の原因を明らかにした後、女性は最も安全で最も効果的な治療法に選ばれます。
在確定皮膚反應的原因後，女性被選為最安全，最有效的治療方法。弱毒化生ウイルスワクチンは、長い間、最も安全で効果的なワクチンの一つであると考えられている。
トロントは、フレンドリーな人々と、北米で最も安全で清潔な都市の1つとして世界的有名で、英語を勉強するのに最高の選択肢です。
这个城市拥有友善的人民和世界知名的声誉，而且是北美最安全和最干净的城市之一，因此在多伦多学习英语是一个很好的选择。非常に簡単な手順で高度な検索アルゴリズムを使用して、削除されたすべての写真を簡単に復元できる最も安全で効果的な復元ツールです。
它是最安全有效的恢复工具，可以通过非常简单的步骤使用高级搜索算法轻松恢复所有已删除的照片。私たちは、お客様にとって最も安全で信頼できるプラットフォームと、世界中のすべての開発者にとって素晴らしいビジネスチャンスを生み出したことを誇りに思います。
我们自豪地为客户创造了最安全、最安全和最值得信赖的平台，为世界各地的所有开发人员创造了巨大的商业机会。我々の情熱は、入手可能な中で最も安全で、最も自然で、最も贅沢なボディケアを作り人々の生活を高めることです。
我们的激情是通过制造出现有最安全、最天然及最奢华的身体护理品，以加强人们的生命。我々の情熱は、入手可能な中で最も安全で、最も自然で贅沢なボディケアを作ることによって人々の生活を高めることです。
我们的激情是通过制造出现有最安全、最天然及最奢华的身体护理品，以加强人们的生命。任意の起源の鼻炎と戦うための最も安全で最も効果的な方法は、特別な抗炎症薬およびうっ血除去薬で鼻を洗浄することです。
對付任何來源的鼻炎的最安全和最有效的方法是用特殊的抗炎和減充血劑溶液洗鼻。しかし米国は、５Ｇ技術への移行の影響が十分に理解されていないため、最も安全で最善の解決策は中国企業を完全に排除することだと警告している。
但是美国警告说，对5G技术的影响知之甚少，最安全、最好的解决方案是将这家中国公司完全拒之门外。PearsonVUEとの契約更新により、私たちは最も安全で信頼できる方法で看護師のプロフェッショナル試験を今後も提供し続けていくことができます。
我们延长与PearsonVUE的合作也意味着我们将继续以最安全、最可信赖的方式发送护理专业人员考试。ロープウェーは1929年に無数の旅行客に登山サービスを提供するために運営が始まり、1997年10月に全面的に建て替えられ、登山者に最も安全で優れたサービスを提供するよう心掛けています。
缆车于1929年开始便为无数旅客提供登山服务，到了1997年10月更全面翻新，务求为登山者提供最安全与优质的服务。このサービスの目標はシンプルなもので、インターネットの中で最も高速で、最も安全で、最もプライバシーを尊重するDNSリゾルバーとなることでした。
这项服务的目标很简单--成为互联网上最快、最安全、最尊重隐私的DNS解析器。最も安全で経済的に有益なのは、ハーブ系の鎮静剤と鎮静剤（マザーワートチンキ、ペパーミント、レモンバーム、プレパレーションコルバロール、バルボバル）、そして心血管系にプラスの影響を与える最も単純な天然血管拡張剤（バリッドール）です。
最安全和經濟上有益的是草藥鎮靜劑和鎮靜劑（益母草酊，薄荷，檸檬香脂，製劑Corvalol，Barboval），以及對心血管系統產生積極影響的最簡單的天然血管擴張劑（Validol）。むしろ最も安全な金属のひとつです。
贵金属是最安全的。最も安全な蚊対策は蚊帳を使うこと。
最环保的防蚊办法，就是使用蚊帐！AirlineRatingsによる最も安全な航空会社20】。
AirlineRatings评选出的十大最安全航空公司：.最も安全な車の一台に認められました。
被评为最不安全的车之一。キューバは私がこれまで行った数十カ国の中でも最も安全だと思える国でした。
伊朗可以说是我去过众多国家中最安全的国家之一。同氏は中国の今年の成長ペースの不確実性が投資家の不安を増幅させ、最も安全な資産への需要を高めていると指摘。
中国今年增长的不确定正增加投资人的不安和对最安全资产的需求。私たちは、「Volvo」と緊密に協力し、人類の利益のために世界で最も安全な自動車製品を提供することを楽しみにしています。
我们期待与沃尔沃汽车的密切合作，为全人类打造最安全的汽车产品。私たちは、「Volvo」と緊密に協力し、人類の利益のために世界で最も安全な自動車製品を提供することを楽しみにしています。
我们期待与沃尔沃汽车密切合作，为全人类打造最安全的汽车产品。データベースは現在（AESやTwofish）知られている最も安全な暗号化アルゴリズムを使用して暗号化されます。
使用最好的，目前已知的最安全的加密算法（AES和Twofish）的数据库进行加密。顔、指紋、または比較デバイス2を使用して、Windows10PCを最速の最も安全な方法でロック解除します。
您的臉孔、指紋或隨附裝置2就是最快、最安全地解除鎖定Windows10電腦的方法。
