残らなかった 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 没有留下
• 沒有留下
• 没留下

日本語 での 残らなかった の使用例とその 中国語 への翻訳

ほとんど何も残らなかった。
几乎什么都没有留下。

エジプト全域に、一匹のいなごも残らなかった。
在埃及全境連一隻也沒有留下。

読んだけど何も残らなかった。
读过，但似乎什么也没有留下。

家が火事で全焼し、なにも残らなかった。
家在炮火中尽毁，什么也没留下.

ほとんど何も残らなかった」、。
我们几乎什么也没留下”.

エジプト全域に、一匹のいなごも残らなかった。
埃及境内一只蝗虫也没留下。

エジプト全域に、一匹のいなごも残らなかった。
埃及四境連一隻蝗蟲也沒有剩下。

島しか残らなかった。
只有这个岛屿留下来了。

ほとんど何も残らなかった。
几乎什么也没剩下。

シセラの軍勢はすべて剣に倒れ、一人も残らなかった。
西西拉全軍都被刀劍所殺，連一個也沒有留下+。

シセラの軍勢はすべて剣に倒れ、一人も残らなかった。
西西拉的全军都倒在刀下，一个也没有留下。

水は彼らの仇をおおい、そのひとりさえも残らなかった。
新】海水淹沒了他們的敵人，連一個也沒有留下。

水は彼らの仇をおおい、そのひとりさえも残らなかった。
海水淹没了他们的敌人，连一个也没有留下。

シセラの軍勢はすべて剣に倒れ、一人も残らなかった。
西西拉全军都被刀剑所杀，连一个也没有留下。

シセラの軍勢はすべて剣に倒れ、一人も残らなかった。
西西拉的全軍都倒在刀下，一個也沒有留下。

ただ、三島由紀夫と詩人の西脇順三郎を含む4人はいずれも最終選考の7人に残らなかった。
不過最終包括三島由紀夫和西肋順三郎在內的4人均未能留在共7人的最終名單中。

代の貴重な時間を、僕みたいな飲んだくれに費やして、結局何も残らなかった。
把20多岁的宝贵时间花在了像我这样的人身上，结果什么也没留下。

水は彼らの仇をおおい、そのひとりさえも残らなかった。
呂】水淹沒了他們的敵人﹐一個也沒有存留。

水は元に戻り、戦車と騎兵、彼らの後を迫って海に入ったフアラォの全軍を覆い、一人も残らなかった。
水不断回流，就把法老全军的战车、马兵和跟着走进海中的人淹没了，一个也没有剩下。

僕が瞼を下ろすと同時に、彼女が79年間抱き続けた夢はまるで舗道に落ちた夏の通り雨のように静かに消え去り、後には何ひとつ残らなかった。
我把她眼皮閤上的同時，她七十九年之間繼續擁抱的夢，就像降落在柏油路上的夏日陣雨，安靜地消逝，過後什麼都沒留下。

今回はあまり心に残らなかった印象。
这一次他并没有在我心中留下太多的印象。

エジプト全域に、一匹のいなごも残らなかった。
埃及境内连一只蝗虫也没有了。

戦争が終わった後、その町には何も残らなかった。
等到战争结束，城里什么都没有了。

水は彼らの仇をおおい、そのひとりさえも残らなかった。
水淹沒他們的敵人、沒有一個存留。

そして、鷲の体には、じっとしている三つの頭と六つの小さな羽以外には、何も残らなかった。
鹰身上除了三个昏睡的头和六支小翅膀之外，什么也没有了。

ほとんど残らなかった。
差一点没去成.

屋根も残らなかった。
我们的屋顶也没了。

印象に残らなかったシリーズ。
没什么印象系列。

洪水の後、村にはほとんど何も残らなかった。
洪水过后，几乎什么都没剩下。

だから年老いたときに何も残らなかった。
到我老的时候我什么都没有做。