社会的 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 社会
• 社會
• 社交
• 在社會
• 和社會
• 有社會

日本語 での 社会的 の使用例とその 中国語 への翻訳

人は社会的文脈においてのみ、個人になる。
個體只有在社會背景中才成為個體。

厳しい制裁に社会的意味はあるのか？
嚴厲的制裁有社會意義嗎？

社会、家族の祈り、および社会的崇拝;
社會，家庭祈禱，並在社會崇拜;

経済的価値だけでなく社会的価値も。
不僅是財務價值，還有社會價值。

これを社会的無責任というのです。
那是对社会的不负责任。

その一つが、社会的役割の変化です。
一是社会角色的变化。

社会的要請ともいうことができます。
也可以说是社会的要求。

社会的報酬を刺激するために。
为社会的奖励而战.

社会的・宗教的通念（特に避妊に対する考え方）。
社會文化和宗教信仰－特別是對避孕的看法.

社会的企业です。
一社会企业.

社会的ウィジェット。
电由社会部件.

社会的責任ある投資というと、道徳的投資、…。
这种社会责任投资，道德投资，可?

社会的企業。
一社会企业.

社会的価値について。
对于社会的价值.

社会的自殺です。
是一個社會的自殺。

技術者の社会的地位は低いのではと思う。
技藝人的社會地位低微。

社会的に誘惑が多い。
为社会上的诱惑太多。

それ以外には、社会的要因もあります。
除此之外还有社会的因素。

つの社会的プロセスは何でしょう。
社会的进步靠的是什么.

記事では「我々は社会的動物だ。
尊者表示，「我們是社會性動物。

第二に社会的流動性の拡大がある。
其二是社会的流动性增加。

ダウンロード-IBKの社会的、グリーン、そして持続可能性のフレームワーク。
下载-IBK的社交，绿色和可持续发展框架.

社会的分業は商品生産の実存条件である。
这种社会分工是商品生产存在的条件。

読書は、ますます社会的になる。
阅读变得社交化。

ただ、未成年は社会的に立場が弱い。
但是，未成年人在社会中处于弱势地位。

父さんにそんな社会的機能はないし。
只是没有她在这个社会功能。

社会的保護を重視。
更加注重对社会的保护。

まずは社会的自立。
首先是社会的自我组织。

社会的、管理的プロセスである。
它是一種社會的和管理的過程。

社会的共通資本としての医療。
作为社会共通资本的医疗.

文で「社会的」を使用する方法

社会的 利益優先 経済的 利益優先 1-2 SIBの位置付け SIBは、社会的課題の解決と経済的な利益双方の実現を目指す社会的インパク ト投資の手法の一つになります。

社会学や心理学の研究は 普通の善良な人が 薬物によらずに どのように変容させられるかを明らかにします 薬なんて必要ではないのです 社会的 心理的なプロセスで充分なのです 現実の世界を反映しているか？

4 は歩いてすぐで、良い 4 トーク、子供 4N 社会的 4 、メディテーション。

信の共同体は, 神の敵のために贖罪の死を遂げたキリストによって形成される 社会的 共同体であり, その扉はすべての不敬虔な人間に向かって開かれている ( 太田 1 7, 9,12,13).

どなた様にでも満足してもらえる一時 これがうちの店が日々目指す目標です 在籍女性は 容子 マナー 身だしなみ 美しさ 社会的 人間的 女性的魅力を考慮し、 自信を持ってご紹介出来る女性のみを採用しております。

開催日: 11/17 愛知 名古屋市 東海通駅 セミナー 高さ ボルダリング 統計データ 社会的 成功しているシェアハウス運営のポイントを、 実際に物件を見学しながら毎月ご紹介！

学校保健プログラムとは, 学校保健事業, 健康的学校生活, 学校健康教育 の 3 つの領域で構成され, 児童に対して, 精神的 身体的 社会的 文化的健康を学校において提供する, 学校を中心とした包括的な取り組みである.

yc800416 いじめで よった 自殺が 相次いで 社会的 問題が なろう サッカー協会は これ ような キャンペーンを 準備して 来たし ホナウジニュ−に 同参するように 要請した ので 知られた.

3%) などとなっています 男女共同参画に関する事項の認知度 (N=2,021 各 SA) 内容まで知っている 見聞きしたことはある 知らない 男女共同参画社会 ポジティブ アクション ( 積極的改善措置 ) ジェンダー ( 社会的 文化的につくられた性別 ) 1.