築いた 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 建立了
• 奠定了
• 构筑了
• 建造
• 创造了
• 打下
• 修建了
• 修筑了
• 起了

日本語 での 築いた の使用例とその 中国語 への翻訳

人間の自然は、110-120年の寿命を築いた。
人的本性奠定了110-120年的预期寿命。

蓮如上人が築いた浄土真宗の聖地。
莲如上人建造的净土真宗的圣地.

僕らはポルトガルの歴史を築いた。
我们创造了葡萄牙历史。

第16話一夜で築いたことにしといて!
第16话就当是一夜建造的吧!

僕らはポルトガルの歴史を築いた。
我们创造了葡萄牙的历史。

フルシチョフは、ベルリンの壁を築いた。
于是，赫鲁晓夫筑起了柏林墙。

その後、子どもは家庭を築いた。
后来，女儿组建了自己的家庭。

私の父が築いた家。
我父亲建造的房子.

で一時代を築いた。
他创造了一个时代。

記録を築いたスクリーン数は454だ。
上映荧幕数量则是创纪录的454块。

彼らは築いた祭壇の周りを跳び回った。
他們在所築的壇四圍踴跳。

旧海軍が築いた、美しいれんがの風景。
舊海軍建造的、美麗紅磚的風景。

かつてはプロデューサーとしてテレビの一時代を築いた。
过去曾作为制作人开创了一个电视时代。

四瑛会の基礎を築いた。
四瑛會的構築基礎。

アブラハムはそこで主のために祭壇を築いた。
亚伯拉罕便在那里为神建了一座圣坛。

一時代を築いた人。
他是开创一个时代的人。

お前は美しい友情を築いた、友情以上かも…。
你有一段美好的友谊，或许超越友谊。

われわれは友情を築いた。
我们建立起了友谊。

またダビデはミロから内の周囲に城壁を築いた。
大衛又從米羅以裏、周圍築墻。

またダビデはミロから内の周囲に城壁を築いた。
大衛又從米羅向裡面周圍築牆。

韓国系移民が築いたアメリカンドリーム。
黎巴嫩移民的美国梦.

大聖寺藩が築いた寺院群を散策。
漫步在大聖寺藩所建造的寺院群.

またダビデはミロから内の周囲に城壁を築いた。
大卫又从米罗向里面周围筑墙。

あなたの築いたものを大切に。
谨慎你所建造的。

暗黒大戦時に活躍し、現在の統制機構の礎を築いた十二の家柄。
為暗黑大戦時活躍，建立了統制機構的十二個家族。

アンティーク古代ギリシャの芸術は、将来的にヨーロッパの芸術の発展のための基礎を築いた、COS…。
古色古香的古希臘藝術奠定了基礎，為歐洲藝術在今後的發展中，COS….

また、勝成は新田開発や灌漑事業、産業育成を行うなど領内の経営に努め藩政の基礎を築いた。
同时，胜成进行新田开发、灌溉事业和产业培养等工程，致力于领土内的经营，建立了藩政的基础。

新しい価値観を創出し、歴史を動かし、日本の礎を築いた偉人たち。
创造新价值、推动历史前进，构筑了日本之基础的伟人们。

彼らは、20世紀の末から今日まで、現代の歌舞伎の隆盛を築いた。
他們奠定了從20世紀末期直至今日的現代歌舞伎的繁盛局面。

その後40年の間に、スペインの探検家らが中南米に巨大な帝国を築いた。
年内西班牙冒险家们在中南美洲建立了个庞大的帝国。