築く 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 建立
• 打造
• 构筑
• 构建
• 创造
• 建造
• 营造
• 组建
• 缔造
• 打好基
• 搭建

日本語 での 築く の使用例とその 中国語 への翻訳

自分の城を築く。
构建自己的城堡.

家庭を築くことはできない。
没能组建一个家庭。

ローマ人が築く。
最初罗马人建造.

新しい社会を自らの手で築く。
亲手把新社会来建造。

電気の未来築く。
为建立电气未来.

真実の世界を築く人を助ける。
会帮助构筑真实世界的人。

彼女と友情を築く。
与他们建立友情。

あなたの城壁を築く日が来る。
你的城墙重修的日子到了！

お客様への橋を築く。
我们愿为所有的客户搭建一座桥?

あなたの城壁を築く日が来る。
你的城牆重修的日子到了！

対馬国に金田城を築く。
在金田城堡建於667對馬島。

歴史を築くためにここへ来た。
我来到这里就是为了创造历史.

パイプラインを築く必要があります。
他们必须创建一个管道。

イベントは、つながりを築く良い場所だ。
活动是建立联系的好方法。

ファミリーを築くことはできるのでしょうか？
你能够组建家庭吗？”.

レポート：音楽によって中日の友好を築く。
通讯：用音乐构筑中日友好.

あなたのキャリアを築く新たな舞台です！
这里将为您搭建事业的新舞台！

第六話シルクロードに夢を築く約60分。
第六集：筑梦丝路约60分钟.

新しい宮殿をヴェルサイユに築くことを指示しました。
他决定在凡尔赛建造新宫殿。

それは新たなアメリカ帝国を築く戦争だった。
这是一场创造新美帝国的战争。

より良い世界を築くために科学が果たす役割。
科学可以被用来建设一个更好的世界.

それは新たなアメリカ帝国を築く戦争だった。
当然，这是一场创造新美帝国的战争。

この世界を築くための専門家はまだ存在しない。
目前还没有专家来创造这个世界，所?

井上勝（鉄道の父）：鉄道建設の礎を築く。
井上胜（铁路之父）：构筑铁路建设的基础.

安定した関係を築く重要性は一段と増している。
构建稳定关系的重要性也进一步增加。

平和を築くことを望むなら、被造物を守りなさい」。
如果你想缔造和平，那么请你保护造物」.

プーチンが親密な関係を築く指導者には共通点がある。
与普京构建亲密关系的领导人具有共同点。

世界経済ガバナンスを整え、良好な国際開発環境を築く。
三是完善全球经济治理，营造良好国际发展环境。

HIPHOPシーン注目のタッグで築く“俺らの時代”。
HIPHOP场景建设注意标记“我们的时代”.

市民と一緒に築く100のプラン、国際交流複合地区。
与市民一同打造，100个计划的国际交流综合地区.