独創 中国語 意味 - 中国語訳 - 日本語の例文

• 独创
• 创造
• 原创
• 創
• 巧妙
• 创意

日本語 での 独創 の使用例とその 中国語 への翻訳

独創性もまた。
再次是创造性。

例えば独創性ね。
比如有创造性.

選ぶ基準は、独創性。
选取标准是创造力。

例えば独創性ね。
比如有创造性的.

極めて独創的な本格的なケーキです。
超逼真的創意蛋糕.

独創力は自由にささえられたものである！
創造力依賴于自由！

良きもの』は独創性の結果だと。
我相信“一流的事”一定是原创性的。

なぜ韓国は、日本より独創性がないのか。
为什么韩国比日本缺乏创造性.

独創も自然環境、歴史、交流の所産だ。
獨創也是自然環境、歷史、交流的產物。

南アフリカ人は中国人を独創的だと見ている。
南非人认为中国人是最具创新性的。

ティファニー・ゴドイが語る若者文化の独創性と美。
蒂芙妮·葛多伊講述年輕人文化的獨創性和美.

論文はあなたの地域での独創的で重要な貢献になるでしょう。
该论文将是您所在地区的原创性和重要贡献。

その結果、精神的プロセスが狭くなり、新鮮さと独創性が失われます。
结果，心理过程变窄，失去了新鲜感和原创性。

特に、４歳以下の子供達の独創性がどう生じるのかほとんど知られていません。
特别是，我们对四年以下儿童创造力的认识甚少。

人生の教訓：大人になっても、クレイジーさと独創性を失わないようにしよう。
人生感悟：当你老了，不要失去身上的疯狂和创造力。

独創的かつ戦略的な思考を適用することで、多くの人々の将来を変えることができます。
运用创造性和战略性思维将会改变许多人的未来。

この航空機は、極めて革新的なデザインと素材の独創的な使用で際立っていました。
这架飞机以绝妙的创新设计和巧妙的材料运用而著称。

年代には、すでに彼女の大胆さと独創性が当時の人々を驚かせていました。
在20世纪20年代之前，她的大胆和创造力已然让同时代的艺术家大为震惊。

KevinFeigeはMarvelが映画の独創的なコントロールを持っていると言います：。
KevinFeige说Marvel对这部电影有创造性的控制权：.

ただし、同じ単語を何度も使用すると、読者に独創性に欠けると思わせる場合があります。
但是，反复使用相同的单词可能会让您的读者认为您缺乏原创性。

アイズマン氏曰く「私たちは独創性や想像力が求められる時代に生きています。
LeatriceEiseman解释道：“我们生活在需要创造性与想像力的时代。

年のトーナメントでは、参加者には普通の輪ゴムの独創的な使い方を見つけよという課題が出された。
在2007年举行的比赛中，参与者被要求发掘普通橡皮筋的创造性用途。

私たちの研究の100％は、その独創性、意義、そして厳しさのために「国際的に認められた」ものでした。
我们100％的研究因其独创性，重要性和严谨性而得到“国际认可”。

受賞理由：産業構造や市場の役割・規制の原因と影響についての独創的な研究を称えて。
获奖理由：在工业结构、市场的作用和公共经济法规的作用与影响方面，做出了创造性成果。

独創性ゼカリヤ欠けている間、彼は彼のコンテンポラリー区別し、"贈り物の平野演説"（ジョージアスミス）。
而撒迦利亚缺乏原创性，他是区别于他同时代的“礼物平原讲话”（GA史密斯）。

このナレーターの選択の独創性とタイムシフトにより、アトウッドはあらゆる種類の刺激的なことを行うことができます。
這種選擇的敘述者的創造力加上時移，使阿特伍德可以做各種激動人心的事情。

業界が進化するにつれ、SonyInteractiveEntertainmentはコミュニティに寄り添うための独創的な機会を模索し続けている。
随着行业的发展，索尼互动娱乐继续寻找创造性机会参与社会。

業界が進化するにつれ、SonyInteractiveEntertainmentはコミュニティに寄り添うための独創的な機会を模索し続けている。
随着行业的发展，索尼互动娱乐公司将继续寻找创造性机会来吸引社区。

業界が進化するにつれ、SonyInteractiveEntertainmentはコミュニティに寄り添うための独創的な機会を模索し続けている。
随着行业的发展，索尼互动娱乐公司将继续寻找创造性机会来吸引玩家社群。

業界が進化するにつれ、SonyInteractiveEntertainmentはコミュニティに寄り添うための独創的な機会を模索し続けている。
随着产业的发展，索尼互动娱乐公司继续寻找创造性的机会来参与社区活动。