日本語 での 終わった の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Hが終わった後、二人で食事をする。
逆行運河/創世光年は失敗に終わった。
終わったあとは、いつもこの気持ちになりますね。
这样完了以后就总会有心得。戦争が終わった1946年の夏、。
ワールドカップが終わった今では、もう見かけることはなくなりました。
世界杯完了，则更没有看的了。結局、拡大造林政策は大失敗に終わった。
结果扩大造林政策以彻底失败告终。か月間の蒋桂戦争は蒋介石の勝利で終わった。
すべては終わった-昨日までは一個の帝王！
完了，但昨天还是一个国君！無事試験終わった！:。
考试完毕！：）.俺の勤めは終わった、これからは自由に生きるぞ。
配送の手続きが終わった後か。
交易过程发送完毕之后呢。直訳すると「私は終わった」）。
Ichhabefertig”，-直译为：我完了。蒋桂戦争は蒋介石の全面的な勝利に終わった。
蒋桂战争以蒋介石大获全胜而告终。参拝が終わった後は、占いができます。
祭拜完毕后就能准备抓周了。美しい物語は終わった。
好故事讲完了。終わったときの感覚が違う。
做完了感觉就是不一样。きのうは少し見て、きょうすべて見終わった。
昨晚看了点，今天看完了。いざ最終第７戦は、ヒューストンの一方的な勝利に終わった。
最终第7场比赛以休斯敦队的大胜而告终。オデッサの作戦は連邦軍の勝利に終わった。
敖德萨会战以联邦军的彻底胜利而告终。私がやりたかったことはもう終わった。
我想要做的事情已经做完了。宴会が終わった後は、各自がそれぞれで楽しみます。
宴乐完毕后，大家才尽兴散去。で、老人の話は終わった。
老人的故事讲完了。仕事は半分終わった、やっと休憩できる。
我已經做完了一半工作，現在可以休息一下了。青春が終わった後には何が残るのか？
そして昨日の夜、その本を読み終わった。
那天晚上，我把书读完了。食事が終わった後、…。
在用餐完毕后，….マスメディア広告万能の時代は終わった。
媒体广告万能的时代已经终结。ボランティアは終わった。
志愿者做完了。モンテ・クリスト伯爵の復讐が終わった。
基督山伯爵华丽的复仇完结.ビルボの物語は終わった。
吕布的故事讲完了。
