ENDED 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 終わった
• 終了
• 終結した
• 終えた
• 期
• 終焉を
• 終わっている
• 終止符を
• 終わらせ
• エンド
• 結局
• 終った
• ended
• 終わります
• 最後に
• 終わりです
• 最終
• 結末を

英語 での Ended の使用例とその 日本語 への翻訳

The case ended badly.
事件はひどく終わります。

With that our brief conversation ended.
それで私たちの短い会話は終った。

But that ended for him.
それは彼にとって終わりです。

I will never forget the day the war ended.
私は戦争終った日を決して忘れないだろう。

The argument ended in a fight.
論議は最後に喧嘩になった。

This ended up being my favorite method.
結局、この組み合わせが私のお気に入りの方法となった。

The argument ended in a fight.
議論は最後に喧嘩になった。

I ended up having to spend the night in my truck.
結局、私たちはトラックで夜を過ごす羽目になりました。

The story suddenly ended there.
小説はそこで突然に終った。

Where? I ended up in a bed.
どこ？私は結局ベッドにたどり着きました。ええと。

My only regret was the story ended too quickly.
唯一、残念だったのは最終話の展開が唐突すぎたこと。

I had ended up doing most of the work.
結局、私がほとんどの作業をやる羽目になりました。

Sometimes it ended in death.
しかしそれは時に死によって終わります。

And really, that's where this case should have ended.
本来なら、この事件はここで終わっているはずであった。

But the concerts ended in a big success.
でもコンサートは結局大成功。

But once the child died, David's mourning ended.
しかし、一旦子どもが取り去られると、ダビデの嘆きは終わります。

Cause we have ended as lovers- Jeff Beck.
CauseWehaveEndedAsLovers(ジェフ･ベック)。

She has been married four times and all ended in divorce.
彼女は４回結婚し、すべてが離婚に終わっている。

Ended up doing a swan dive down an open elevator shaft.
結局開いたエレベーターシャフトから飛び出す事になった。

Obama stated that the Cold War ended a long time ago.
オバマ大統領は「冷戦はずっと昔に終わっている。

And so ended Kant's travelling in this world.
ブライヤーズ：AndSoEndedKant'sTravellingInThis。

Television and news were always said to have ended the war.
テレビとニュースが戦争を終わらせたといつも言われる。

And so ended Kant's travelling in this world.
ブライヤーズ：AndSoEndedKant'sTravellingInThisWorld、。

Avalon is the place that King Arthur ended up before he died.
アヴァロンは、アーサー王が最後にたどり着いた場所だ。

The song is ended(but the melody lingers on).
ザ・ソング・イズ・エンデッドTheSongIsEnded(ButTheMelodyLingersOn)。

The turbulent battle of the 2019 Championships ended here.
波乱続きだった2019年チャンピオンへの戦いはここで終った。

Q8 Tell me about the dividend for the full year ended December 2019.
Q82019年12月期の配当について教えてください。

Alcohol Apocalypse, aka summer beer festival season, has ended.
夏のビールフェスティバルシーズン、別名アルコール・アポカリプスが終焉を迎えた。

Different types of questioning methods- Open vs. Directive Vs Close ended.
さまざまな種類の質問方法-オープンvsディレクティブVsクローズドエンド。