ENDED UP 日本語 意味 - 日本語訳 - 英語の例文

• 結局
• 終わった
• 最終
• 終了し
• 最後に
• 行き着き
• 終わってしまいました
• 末
• 結末は
• 終了しました

英語 での Ended up の使用例とその 日本語 への翻訳

Ended up in Thailand.
タイに終わった。

The suspect ended up dead.
結末は被疑者死亡。

Ended up not recording.
終わらない録音。

Why we ended up here?”.
なぜ、ここで終わってる？」。

Ended up with OpenSuSE and Fedora.
Fedoraを終了してopenSUSEに。

And sadly ended up in Japan.
遺憾で終わる日本】。

I ended up being kicked out of school.”.
最後、私は退学処分になったの」。

We always ended up here.
僕らはここでいつも終わってしまっていた。

I ended up isolated too.
ぼくもやっと独り立ち。

Could have ended up like SaI.
サラのように終わったもしれない。

He ended up moving home after the first semester.
その彼が、１学期の終わりに国に帰ることになりました。

I think it may have ended up in China.
これは中国終わったかも。

I ended up in Kyoto.
ここ京都で終了してしまいました。

This is the cat that my friend ended up choosing.
最終的に友達が選んだ猫です。

Instead ended up outside.
結局着外に終わってしまった。

It ended up right here, Dora.
これにて終わりドスエ。

She and I ended up living together.
僕と彼女は、遂に同居し始めた。

We ended up calling the police, but nothing was stolen.
とりあえず警察を呼んだが、盗られたものは無し。

Where I had ended up was a small square.
そしてたどり着いたところは、小さな広場でした。

We ended up having meals together and give each other gifts.
時々我々は一緒に断食を終えて、お互いに贈り物をします。

Would he have ended up being a one term president?
やっと一国の大統領であることを思い出したのでしょうか。

We ended up in the 9th.
私たちは9号で終わってしまいました。

This ended up on a magazine cover!
この結末は本誌にて!

So I ended up supporting him.
だからこそ、最後、私は彼を応援した。

ASAP ended up being November.
ラムは11月に終了となっていました。

She ended up getting married to him.
彼女は結局彼と結婚することになった。

She ended up getting married to him.
彼女はついに彼と結婚することになった。

The court ended up calling Colson as a witness.
裁判所はソウォンを証人として召喚する。

Many of these ended up being captured by the Bolsheviks by 1919.
その多くは1919年にボルシェビキ側に鹵獲されました。

I have ended up in the end of my remaining life already.
たどりついたようだよ、もう俺の残された人生の果てに。